DEVELOPMENT OF THE WORK - tradução para Português

• desenvolvimento do trabalho
• desenvolvimento da obra
• desenvolvimento dos trabalhos
• elaboração do trabalho

Exemplos de uso de Development of the work em Inglês e suas traduções para o Português

The development of the work showed that students,
O desenvolvimento do trabalho mostrou que os alunos,

The concepts required for the definition of mathematical modeling are presented in the development of the work, giving emphasis to the phases of mathematical modeling proposed by lourdes werle almeida in his book"mathematical modeling in basic education.
Os conceitos necessários para a definição de modelagem matemática são apresentados no desenvolvimento da obra dando ênfase para as fases da modelagem matemática propostas por lourdes werle almeida em seu livro¿modelagem matemática na educação básica¿.

The health planning can configure an essential tool for achieving the tuberculosis control actions because enhances the development of the work and clarifies goals
O planejamento em saúde pode configurar um instrumento essencial para o alcance das ações de controle da tuberculose, pois potencializa o desenvolvimento do trabalho e esclarece objetivos

taking active part in the development of the work of the Sabbath School.
tomando parte ativa no desenvolvimento da obra da Escola Sabatina.

we emphasized the study of the successes and difficulties in the development of the work, in 2009, the results of action
enfatizamos o estudo dos êxitos e dificuldades no desenvolvimento dos trabalhos. Em 2009, os resultados da ação

aptitude for the job during the development of the work of the scholarship.
qualificações para o trabalho durante o desenvolvimento dos trabalhos da bolsa.

The goal of this grant proposal(Auxílio a Pesquisa) is to provide the necessary subsidies for the continuation and development of the work carried out by my group at the Department of Astronomy, IAG/USP.
Resumo O objetivo desta proposta de Auxílio à Pesquisa é dar os subsídios necessários para a continuação e desenvolvimento dos trabalhos realizados pelo meu grupo no Departamento de Astronomia do IAG/USP.

Understanding nature Another positive point that Volpato sees in the project with Fapesp is that Fish-Braz is very excited with the development of the work and even intends to create a specific sector in the company for scientific research.
Entender a natureza Outro ponto positivo, visto por Volpato no projeto com a Fapesp, é que a Fish-Braz está muito empolgada com o desenvolvimento dos trabalhos e até pretende criar, dentro da empresa, um setor específico para a pesquisa científica.

Throughout the development of the work, several controversies concerning the topic were checked and, despite great reluctance,
Ao longo do desenvolvimento do trabalho, várias controvérsias acerca do tema foram verificadas

It is a development of the work carried out by the pró-pet-saúde,
Ela é um desdobramento do trabalho realizado pelo pró-pet-saúde,

those related to the organization and development of the work.
aqueles relacionados à organização e ao desenvolvimento do trabalho.

In various connections the following issues have been raised: the development of the work of the EU Court of Justice
Em diversas ocasiões foram levantadas as questões do desenvolvimento da actividade do Tribunal da CE e do Tribunal de Contas,

used in the development of the work should be described in a clear,
utilizados no trabalho de desenvolvimento, assim como os procedimentos

In order to replace the imported products, since the first half of 1997, we have set up a 6 BB1 engine fuel system components localization of the development and research teams, and the domestic internal combustion engine and pump combination Choke industry professionals, in the mouth of the pump Domestic Development of the work.
A fim de substituir os produtos importados, desde o primeiro semestre de 1997, temos criado um sistema de combust¨ªvel do motor 6 BB1 localização de componentes do desenvolvimento e de equipas de investigação, e as dom¨ sticas motor de combustão interna e bomba combinação Choke profissionais da ind¨²stria, na boca da bomba de Desenvolvimento do trabalho dom¨ stico.

by the english writer anthony burgess with the objective of identifying in which way both structure and the development of the work points to, at an aesthetic level,
do inglês anthony burgess com o objetivo de identificar de que maneira a estrutura e o desenvolvimento da obra aponta, em nível estético,

have more resources to program the management and development of the work according to the policies defined by the MS.
têm mais recursos para programar a gestão e o desenvolvimento do trabalho consoante às políticas definidas pelo MS.

support for the development of the doctrine of the port law- showing the development of the work, the origin, which relevant legal instruments,
aporte ao desenvolvimento da doutrina do direito portuário¿,mostrando, no desenvolvimento do trabalho, a origem, quais os instrumentos normativos pertinentes,

This profession has been considered stressful due to its peculiarities in the development of the work process.
Essa profissão tem sido considerada estressante por suas peculiaridades no desenvolvimento do processo de trabalho.

It should already indicate policy orientations for the development of the work programme in education
Dele deverão já constar as orientações para o desenvolvimento do programa de trabalho no domínio da educação

we selected three types of the most common activities in the development of the work of SESMT.
foram selecionados três tipos de atividades mais habituais no desenvolvimento do trabalho do SESMT.