DIAGNOSTIC INFERENCE - tradução para Português

• inferência diagnóstica

Exemplos de uso de Diagnostic inference em Inglês e suas traduções para o Português

and the second, the diagnostic inference conducted by nurse diagnosticians.
e a segunda, pela inferência diagnóstica realizada por enfermeiros diagnosticadores.

previously trained to perform the diagnostic inference.
previamente treinados, para a realização da inferência diagnóstica.

practical application of these diagnostic tests can help making the diagnostic inference process more accurate.
aplicação prática destes diagnósticos podem ajudar a tornar o processo de inferência diagnóstica mais fidedigna.

can help nurses in the diagnostic inference process.
pode ajudar os enfermeiros no processo de inferência diagnóstica.

In the second step of the research, the diagnostic inference was performed by three diagnostician nurses,
Na segunda etapa da pesquisa, a inferência diagnóstica foi realizada por três enfermeiros diagnosticadores,

to direct his/her attention to variables associated with the diagnosis in question for an efficient diagnostic inference.
na prática clínica, a direcionar sua atenção às variáveis com associação ao diagnóstico em questão para uma inferência diagnóstica eficiente.

diagnostic reasoning and diagnostic inference.
raciocínio diagnóstico e inferência diagnóstica.

The elaboration and diagnostic inference was performed by one of the authors of the study following the steps of collecting data with the subject,
A elaboração e a inferência diagnóstica foram realizadas por um dos autores do estudo seguindo as etapas de coleta dos dados junto ao paciente,

The second step constituted the diagnostic inference process, with the invitation of five diagnostic nurses,
A segunda etapa constitui-se pelo processo de inferência diagnóstica, convidando cinco enfermeiros diagnosticadores,

The defining characteristics identified as accurate in this study can assist nurses in the excess fluid volume diagnostic inference process in patients undergoing hemodialysis,
As características definidoras identificadas como acuradas, neste estudo, poderão auxiliar os enfermeiros no processo de inferência diagnóstica do volume de líquidos excessivo, em pacientes submetidos à hemodiálise,

such as: reduced size of the number of participants and diagnostic inference process performed by only one of the authors of the study.
tamanho reduzido do número de participantes do estudo e processo de inferência diagnóstica realizada por apenas um dos autores do estudo.

because this was considered to be of little clinical importance for diagnostic inference.
por considerarem pouca importância clínica para inferência do diagnóstico.

the proposition of an etiological relationship and diagnostic inference in order to declare the title of nursing diagnosis that best defines the response of individuals to their health status.
proposição de relação etiológica e por fim inferência diagnóstica com objetivo de declarar o título de diagnóstico de enfermagem que melhor defina a resposta do indivíduo ao seu estado de saúde.

exemplified here by individuals with hypertension. The diagnostic inference is crucial for choosing appropriate interventions
aqui exemplificadas pelos indivíduos com hipertensão arterial, pois da inferência diagnóstica depende a adequação das intervenções escolhidas

Two nurses were asked to perform the diagnostic inferences.
Foram convidados dois enfermeiros para a realização das inferências diagnósticas.

It is highlighted that, in the expert selection, both availability to participate and clinical ability for diagnostic inferences were taken into account.
Destaca-se que, na seleção das especialistas, foi considerada tanto a disponibilidade em participar quanto a capacidade clínica para inferências diagnósticas.

Both taxonomies allow the nurse to name the diagnostic inferences about a given clinical situation.
Ambas as taxonomias possibilitam ao enfermeiro nomear as inferências diagnósticas sobre uma dada situação clínica.

Respiratory nursing diagnoses have common defining characteristics, which can contribute to little accurate diagnostic inferences.
Os diagnósticos de enfermagem respiratórios possuem características definidoras comuns, o que pode contribuir para inferências diagnósticas pouco acuradas.

rationale and diagnostic inferences, nor the establishment of goals
raciocínio e inferências diagnósticas, estabelecimento de metas

In relation to the experts' agreement concerning diagnostic inferences, we verified there were variations in the judgment of the elements presented,
Em relação à concordância entre as especialistas, quanto às inferências diagnósticas realizadas, verificou-se a ocorrência de variações no julgamento dos elementos apresentados,