DIFFUSION METHOD - tradução para Português

• método de difusão

Exemplos de uso de Diffusion method em Inglês e suas traduções para o Português

The nes were prepared by the hot solvent diffusion method associated with the phase inversion temperature, using castor oil
As nes foram preparadas através do método de difusão de solvente a quente associado à temperatura de inversão de fases,

In the antimicrobial susceptibility test using agar diffusion method, there was a high percentage of resistance to main antibiotics used to treat urinary tract infections,
Em a prova de sensibilidade antimicrobiana pelo método de difusão em ágar houve alta porcentagem de resistência das bactérias isoladas aos principais antibióticos usados no tratamento das infecções do trato urinário,

leaves from casearia javitensis have been tested in order to identify the antimicrobial activity by diffusion method well, antioxidant activity(dpph and fe3+/phenanthroline) and toxicity against artemia salina.
das folhas de casearia javitensis foram testados para determinar seu potencial antibacteriano, mediante o método de difusão em poço, também para verificar a atividade antioxidante( dpph e fe3+/fenantrolina), e de toxicidade frente à artemia salina.

production of antimicrobial substances from the agar diffusion method.
produção de substâncias antimicrobianas a partir do método difusão em ágar.

using the agar diffusion method described by oliveira et al 2006.
empregando o método de difusão em ágar descrito por oliveira et al 2006.

synthetic substances of aminoguanidine derivatives was performed by the agar diffusion methods and the broth microdilution method to determine the minimum inhibitory concentration(mic) against gram positive
das substâncias sintéticas derivadas de aminoguanidina, foi realizada pelo método de difusão em ágar e pela técnica de microdiluição em caldo para determinação da concentração inibitória mínima( cim)

fungicidal activity by disk diffusion methods, minimum inhibitory concentration
determinação da atividade bactericida e fungicida pelos métodos de difusão em disco, concentração inibitória mínima

candida species using the agar diffusion methods, but there was no inhibitory effect. plant material(leaves)
espécie de candidacom utilização dos métodos de difusão em ágar, porém não houve efeito inibidor.

We used nonparametric tests of mann-kruskal-wallis whitneye to the disk diffusion method.
Foram utilizados testes não paramétricos de mann-whitneye kruskal-wallis para o método de disco de difusão.

For this they used the disk diffusion method on agar and broth microdilution adapted.
Para isso foram utilizados os métodos de disco de difusão em ágar e de microdiluição em caldo adaptado.

The assessment of their sensitivity profile was performed using the standard disc diffusion method.
A avaliação do seu perfil de sensibilidade foi realizada utilizando o método convencional de difusão do disco.

The in vitro antibacterial assays were conducted by the disc diffusion method.
Os ensaios de resistência in vitro foram efetuados por meio do procedimento de difusão em ágar por disco.

MIC for each test organism was determined by following the modified agar well diffusion method.
A MIC para cada organismo testado foi determinada pela técnica de difusão em ágar pelo método do poço modificada.

Samples were then analyzed with respect to cellular toxicity by means of the agar diffusion method.
As amostras foram, então, investigadas quanto à toxicidade celular pelo método da difusão em ágar.

The isolates were subjected to tests to check the antimicrobial susceptibility by the disk diffusion method.
Os isolados foram submetidos a testes de sensibilidade antimicrobiana aos fármacos comumente aplicados no tratamento clínico, utilizando o método de disco difusão.

evaluated for antimicrobial susceptibility by disk diffusion method.
avaliadas quanto a sensibilidade microbiana pelo método de disco¿difusão.

The clns were prepared by the solvent diffusion method and evaluated by average particle diameter,
Os clns foram preparados pelo método de difusão do solvente e avaliados por diâmetro médio de partícula,

were analyzed for antimicrobial susceptibility by disc diffusion method.
foram analisados quanto à susceptibilidade aos antimicrobianos, pelo método de difusão de discos.

Using the disc diffusion method was observed a resistance rate above 50% to antimicrobials often used in clinical routine like erythromycin,
Através do teste de difusão a partir do disco, foi verificado um índice de resistência superior

bark extracts were used for evaluation of the antimicrobial activity by the agar well diffusion method.
fria foram usados na avaliação da atividade antimicrobiana por meio da técnica de difusão em ágar pelo método do poço.