EXPLANATORY MODEL - tradução para Português

• modelo explicativo
• modelo explanatório
• modelo de explicação

Exemplos de uso de Explanatory model em Inglês e suas traduções para o Português

This rejection and the proposal of an alternative explanatory model give meaning to the narrator's own inability to face this problem.
Essa rejeição e a proposta de um modelo explicativo alternativo dão sentido à própria incapacidade do narrador de enfrentar esse problema.

resources corresponding to the explanatory model of the popular subsystem were noted,
emergiram recursos correspondentes ao modelo explanatório do subsistema popular, com destaque para

This makes it possible to develop an explanatory model, in the form of an ecological model that,
Isso permite desenvolver um modelo de explicação, tal como o ecológico,

Thus, we hope that this explanatory model for compliance with standard precautions might provide support for broader understanding of this problem
Assim, esperamos que o modelo explicativo da adesão às PP possa subsidiar a compreensão mais abrangente desse problema

The first explanatory model for the DMFT index to 12 years of Brazilian capitals, the second explanatory model for the average missing teeth to 12 years in the capital
O primeiro modelo explicativo para o índice CPO-D aos 12 anos das capitais brasileiras, o segundo modelo explicativo para a média de dentes perdidos aos 12 anos nas capitais

This paper discusses hospital infections based on the methodological concept of concrete totality and the resulting explanatory model of social determination,
O artigo discute as infecções hospitalares com base no conceito metodológico da totalidade concreta e no consequente modelo explicativo da determinação social,

as well as the inexistence of a consensual explanatory model to perform the technique under analysis,
bem como a inexistência de um modelo explicativo consensual para execução da técnica em apreço,

we sought to present a new explanatory model of this identity, connecting variables from the cognitive and psychosocial sphere.
procuramos apresentar um novo modelo explicativo desta identidade, articulando variáveis do âmbito cognitivo e psicossocial.

reuniting the many complaints into an explanatory model for the disease.
reunindo as numerosas queixas em um modelo explanatório para a doença.

However, rather than being a closed explanatory model, we have sought to show herein that there are a wide range of interrelated processes that tend to lead to an accumulation of educational disadvantages in territories that are more highly socially vulnerable
Entretanto, mais que um modelo explicativo fechado, procurou se evidenciar aqui que há uma gama variada de processos que se inter-relacionam e que tendem a fazer com que as desvantagens educacionais se acumulem nos territórios de maior vulnerabilidade social, que, por definição, têm menos recursos

a new lay explanatory model is organized and gains a new meaning,
profissionais de saúde, um novo modelo explicativo leigo vai sendo organizado

out of the 14 variables distributed across the three levels of the explanatory model, ten were considered statistically significant(p<
das 14 variáveis ordenadas nos três níveis do modelo explicativo, dez foram estatisticamente significantes(p<

of explaining career indecision, the best explanatory model was made up of the factors neuroticism
com intuito de explicar a indecisão vocacional, o melhor modelo explicativo foi formado apenas pelos fatores neuroticismo

terrains of resistance, as well as the theory of production of space to present an eminently geographic explanatory model.
terrains of resistance, bem como da teoria da produção do espaço, para apresentar um modelo explicativo eminentemente geográfico.

Monteiro et al analyzed the secular tendency of low birth weight in the city of São Paulo using an explanatory model for low birth weight that included proximate determinates length of gestation period and speed of intra-uterine growth;
Monteiro et al analisando a tendência secular do BPN na cidade de São Paulo, utilizaram modelo de explicação para o BPN que inclui determinantes proximais duração da gestação e velocidade do crescimento intra-uterino; determinantes intermediários idade materna,

presented the first explanatory model on the observation that new memories could be selectively impaired,
apresentaram o primeiro modelo explicativo sobre a observação de que novas memórias poderiam ser seletivamente prejudicadas, a aquisição de novas informações, uma fase de reativações do conteúdo aprendido proporcionaria estabilidade à memória relacionada.">

A complementary context is the Explanatory Model of Disease, which is an articulated set of explanations about disease and treatment that permeate each Health Care System, including the professional explanatory model, which is scientifically based
Um conceito complementar a este é o Modelo Explicativo da Doença, que trata de um conjunto articulado de explicações sobre doença e tratamento que permeiam cada Sistema de Cuidado em Saúde, de entre eles, o modelo explicativo profissional, que fundamenta se cientificamente

Timothy Jurgensen demonstrate through formalization that Boyer's explanatory model matches physics' epistemology in positing not directly observable entities as intermediaries. Anthropologist Stewart Guthrie contends that people project human features onto non-human aspects of the world because it makes those aspects more familiar.
Timothy Jurgensen demonstram através de formalização que o modelo explicativo de Boyer corresponde ao que a epistemologia física faz ao trabalhar com entidades não diretamente observáveis como intermediários.

would represent a coherent explanatory model.
poderia propor ummodelo de esclarecimento coerente.

These units of meaning compose the explanatory models for each participant.
Estas unidades de sentidos compõem os modelos explanatórios de cada participante.