FOUND IN THE GROUP - tradução para Português

• encontrada no grupo
• encontrado no grupo
• encontrados no grupo
• encontradas no grupo

Exemplos de uso de Found in the group em Inglês e suas traduções para o Português

we believe that the difference found in the group with PD was due to the intervention
acreditamos que a diferença encontrada no grupo com DP foi devido à intervenção

so it can be assumed that the reductions found in the group that uses PI with ART may have been influenced by the three associated antiretrovirals LPV/r,
com inclusão de IP; portanto, pode-se supor que as reduções encontradas no grupo que utiliza IP na TARV podem ter sido influenciadas pelos três antirretrovirais de forma associada LPV/r,

More frequent diagnoses found in the group of active patients were low back pain
Os principais diagnósticos encontrados no grupo de pacientes em atividade foram lombalgia e dor neuropática,

The first 5 significant factors reported above were removed due to their unilateral relationships with inadequate treatment no case with one of those characteristics was found in the group adequately treated Table 1.
Os cinco primeiros fatores significantes relatados acima foram retirados devido à relação de unilateralidade com os tratamentos inadequados nenhum caso com uma dessas características foi encontrado no grupo com tratamentos adequados Tabela 1.

the present study found that the difference between the prevalence of coronary artery disease found in the group with NAFLD and in the group with normal liver tissue was statistically significant.
o presente estudo descorbiu que a diferenaç entre a prevalência da doença arterial coronariana encontrada no grupo com DHGNA e no grupo com tecido hepático normal foi estatisticamente normal.

This increase in III-V inter-latencies found in the group of smokers G2 may represent an abnormality of neural transmission,
Esse aumento nas interlatências III-V encontradas no grupo de tabagistas G2 pode representar uma anormalidade da transmissão neural,

with the highest values of MPT/a/ found in the group.
sendo os maiores valores de TMF/a/ encontrados no grupo.

The group fed with unfortified cow's milk had a mean hemoglobin level corresponding to 64.6% of the value found in the group that received fortified whole cow's milk and 51.2% of the value found in the group that received infant formula.
O grupo alimentado com leite de vaca não fortificado apresentou média de hemoglobina correspondente a 64,6% do valor encontrado no grupo que recebeu leite de vaca integral fortificado e 51,2% do valor encontrado no grupo que recebeu fórmula infantil.

the number of clinical and metabolic alterations found in the group.
ao conjunto de alterações clínicas e metabólicas encontradas no grupo.

The relative risk of failure in the test involving Apgar from 0 to 4 at the 1st minute was 1.76 times greater than the one found in the group with Apgar within the normal range.
O risco relativo de ocorrência de falha no teste envolvendo Apgar de 0 a 4 no 1º minuto foi 1,76 vezes maior que aquele encontrado no grupo com Apgar dentro da normalidade.

that the greatest resistance was found in the group of children younger than 30 months
as maiores resistências foram encontradas no grupo de crianças menores de 30 meses

However, the main outcome of this experiment was to have found in the group that combined physical training program with moderate consumption of red wine,
Porém, o principal resultado desse experimento foi ter encontrado, no grupo que associou o programa de treinamento físico e o consumo em doses moderadas de vinho tinto,

Because of the low functional capacity found in the group studied 43% of ineffective ET,
Em razão da baixa capacidade funcional verificada no grupo estudado 43% de TE ineficazes,

The worst results for the variables studied were found in the group in which the tibial tunnel was most horizontal
Os piores resultados para as variáveis estudadas foram encontrados com o grupo no qual o túnel tibial encontrava-se mais horizontalizado

the higher prevalence of overweight/obesity was found in the group of schoolchildren with pre-obese/obese fathers p=0.038.
cuja maior prevalência de sobrepeso/obesidade foi identificada no grupo de escolares com pais pré-obesos/obesos p 0,038.

this ethnic profile was not found in the group evaluated here
este perfil étnico não foi observado no grupo aqui avaliado,

This relation explains the fact of the lowest average for the question having been found in the group with educational difficulties(GII),
Tal relação explica o fato da menor média da questão ser encontrada no grupo com dificuldades escolares(GII),

far less than what is found in the set of the population in the sub-prefecture 33% and the value found in the group of students with greater cultural resources 38.
bastante inferior ao que se verifica no conjunto da população da subprefeitura 33% e do valor encontrado no grupo de alunos com maiores recursos culturais 38.

Although all the benefits related to respiratory muscle strength have been found in the group that practiced the Pilates method,
Embora todos os benefícios relacionados à força muscular respiratória tenham sido encontrados no grupo que praticou o método Pilates,

The impaired phonological awareness skills found in the group with WS can be part of the typical language phenotype of the syndrome,
Os prejuízos nas habilidades de consciência fonológica encontradas no grupo com SW podem fazer parte do fenótipo de linguagem característico da síndrome,