HELP YOU GET BACK - tradução para Português

• ajudá-lo a voltar
• ajudá-lo a recuperar
• ajudá-lo a obter de volta

Exemplos de uso de Help you get back em Inglês e suas traduções para o Português

get new features that keep your VT04 battery working longer and help you get back to work faster.
obtenha novas funções que aumentam a vida útil da pilha do Fluke VT04 e permitem voltar ao trabalho mais rapidamente.

Yeah, don't run away from us, we're gonna help you get back on your feet.
Sim, não fujas de nós, vamos ajudar-te a voltar a ficar de pé.

here are some tips that can help you get back on track….
aqui estão algumas dicas que podem ajudá-lo a voltar à pista….

this is the best time to rely on to something that can help you get back on track.
este é o melhor momento para contar para algo que pode ajudá-lo a voltar à pista.

we can help you get back tax you have paid on your earnings with our Student Tax Return service.
nós podemos ajudá-lo a obter o reembolso dos impostos que pagou sobre o seu rendimento, com o nossoServiço de reembolso de impostos de estudantes.

and we will help you get back in the game.
e iremos ajudá-lo a voltar ao jogo.

and we will help you get back in the game.
e vamos ajudá-lo a voltar para o jogo.

get new features that keep your VT04 battery working longer and help you get back to work faster.
obtenha novos recursos que irão manter a bateria do seu VT04 trabalhando por mais tempo e irá ajudá-lo a voltar ao trabalho mais rápido.

nutritional lifestyle with this link can help you get back on rack in no time.
nutritivo com este link pode ajudá-lo a receber de volta na prateleira, em nenhum momento.

say,'What is it that we have that can help you get back on track, and help you achieve the things you want in life?
dizem,'O que é que temos que pode ajudar-te a voltar à estrada, e ajudar-te a conseguir as coisas que queres na vida?

A simplified claims process helps you get back on the road.
Um processo de reclamação simplificado ajuda-o a voltar à estrada.

The software has speedy scanning process that helps you get back media files i.e.
O software tem processo de digitalização rápida que ajuda você a voltar arquivos de mídia, ou seja, fotos, vídeos e arquivos de música em um momento.

This application helps you get back DOC and DOCX file formats of Word documents from different versions of Microsoft Word tool such as Word 2000, 2002, 2003, 2007, 2010 and 2013.
Este aplicativo ajuda você a recuperar os formatos de arquivo DOC e DOCX de documentos do Word de diferentes versões da ferramenta Microsoft Word, como o Word 2000, 2002, 2003, 2007, 2010 e 2013.

Help you get back to your. Clown party.
Estava só a tentar ajudar-te a voltares à tua festa de palhaços.

Look, this should help you get back on your feet.
Olha, isto deve ajudar-te a"assentar os pés na terra.

This is going to help you get back to your family.
Isso vai ajudar-te a teres a tua família de volta.

Someone who's gonna help you get back to where you belong.
Alguém que te vai ajudar a voltar a onde pertences.

Let's say we agree to help you get back and gave you full access to the resources of this base.
Preciso começar a pensar em como voltar para lá. Digamos que eu concorde em ajudá-la a voltar e lhe dê total acesso aos recursos desta base.

These will help you get back to the fun.
Esses links vão te ajudar a voltar a diversão.

Powerful android data recovery software will help you get back your lost data files.
Software de recuperação de dados android poderosa ajudá-lo a voltar seus arquivos de dados perdidos.