INCREASE IN MORTALITY - tradução para Português

• aumento da mortalidade
• elevação da mortalidade
• aumento da morbimortalidade

Exemplos de uso de Increase in mortality em Inglês e suas traduções para o Português

An%IDWG higher than 5.7% was associated with a 35% increase in mortality, regardless of other risk factors.
O%GPID superior a 5,7% foi associado a um aumento na taxa de mortalidade de 35%, independentemente de outros fatores de risco.

have shown an increase in mortality from external causes since the 1990s.
apresentam um aumento na mortalidade por causas externas a partir da década de 19903.

The most relevant finding was that readmission was associated with a tenfold increase in mortality.
O achado mais relevante foi que readmissão associou-se com um aumento da mortalidade em dez vezes.

insulin therapy was associated with an increase in mortality 26.8% vs. 18.7.
o tratamento com insulina foi associado a um aumento na mortalidade 26,8% versus 18,7.

in the same hospital, an increase in mortality to 13.3.
um aumento na letalidade para 13,3.

Morel et al. also reported that there was no increase in mortality with de-escalation in general infections at the ICU.
Também, Morel et al. relataram que, em infecções gerais de UTI, não houve aumento de mortalidade com o descalonamento.

was not related to an increase in mortality.
não se relacionou a um aumento na mortalidade.

may have contributed to an increase in mortality observed.
podendo ter contribuído para incremento na mortalidade observada.

contributing to the increase in mortality and morbidity ratios.
contribuindo para o aumento das taxas de mortalidade e morbidade.

confer a higher risk of future cardiovascular events to patients with hypertrophic myocardiopathy and perhaps, an increase in mortality.
conferem maior risco de eventos cardiovasculares futuros aos portadores de miocardiopatia hipertrófica e talvez aumento de mortalidade.

In this sense, the growth trend would rather reflect an improvement in the quality of information than an increase in mortality.
Nesse sentido, a tendência de crescimento refletiria antes uma melhoria de qualidade da informação do que um aumento na mortalidade.

is related to an increase in mortality.
está relacionada com aumento de mortalidade.

Delirium is a transitory clinical entity that has been associated with an increase in mortality, and POCD is a condition characterized by impaired memory,
O delirium é uma entidade clínica transitória que tem sido associada a aumento da mortalidade e a DCPO é uma condição caracterizada pelo prejuízo na memória,

The results of this analysis demonstrate that lung cancer in Brazil presents a distribution pattern with a reduction in mortality for males and an increase in mortality for females.
Os resultados desta análise evidenciam que o câncer de pulmão no Brasil tem padrão de distribuição com redução da mortalidade para o sexo masculino e aumento da mortalidade para o sexo feminino.

sleep disorders, which may contribute to an increase in mortality.
estes últimos podem também contribuir para um aumento da mortalidade.

One explanation for the increase in mortality in the association of aortic valve surgery with CABG is that these are more severe cases, due to the presence of comorbidities
Uma explicação para o aumento na taxa de mortalidade encontrado na associação de cirurgia valvar aórtica e cirurgia de revascularização miocárdica é a maior gravidade dos casos,

An important fact is the increase in mortality from AIDS, which was three to four times higher in the 15-to-19-year age group,
Fato marcante é o aumento na mortalidade por AIDS, em Porto Alegre, que em 2005/07, na faixa de 15 a 19 anos, foi 3

The introduction of the HAART in 1996 caused increase in mortality by coronary arterial disease,
A partir de 1996, com a introdução da HAART, houve aumento na mortalidade causada pela doença arterial coronariana,

a database analysis showed an increase in mortality around 23% compared to patients without abdominal obesity. This study disregarded Diabetes
uma análise de banco de dados mostrou aumento de mortalidade em torno de 23% em comparação com pacientes que não tinham obesidade abdominal,

With regard to the GRACE score, the increase in mortality from the low-risk stratum to the intermediate-risk stratum was excessive 2.4%,
Quanto ao Escore GRACE, o aumento de mortalidade da faixa de baixo risco para risco intermediário foi excessivo 2,4%,