IT IS THEREFORE IMPOSSIBLE - tradução para Português

• portanto é impossível

Exemplos de uso de It is therefore impossible em Inglês e suas traduções para o Português

It is therefore impossible to receive the promised reward of an immortalized body before Christ's return;
Assim, é impossível receber a recompensa prometida de um corpo imortalizado antes da volta de Cristo;

It is therefore impossible that the folkloric vampire represents a distorted presentation
Por este motivo é impossível que que o vampiro da tradição popular represente uma versão distorcida

It is therefore impossible not to find it on the table of Peruvians,
Por isso, é impossível não encontrá-la na mesa dos peruanos,

It is therefore impossible that the"servants" should possess the kingdom now,
Assim é impossível que os"servos" devam possuir o reino agora,

It is therefore impossible to identify the actual capacity exclusively installed for one product as compared to all the products produced on one and the same production line.
É, por conseguinte, impossível identificar a capacidade efectiva exclusivamente instalada para um produto em relação a todos os produtos fabricados numa única linha de produção.

We know that there is no definition of terrorism in international law, and that it is therefore impossible to set out objective criteria for what constitutes belonging to a terrorist movement.
Sabemos que não existe nenhuma definição do terrorismo no direito internacional, e que, por conseguinte, é impossível definir critérios objectivos de pertença a um movimento terrorista.

Most studies were conducted in subjects conditioned and/or athletes, and it is therefore impossible to compare with the profile of the population included here.
A maioria dos estudos foi conduzida em pacientes condicionado e/ou atletas e, por conseguinte, não foi possível comparar com o perfil da população aqui incluída.

The very definition of a computer has changed and it is therefore impossible to identify the first computer.
A definição very de um computador mudou e é conseqüentemente impossível identificar o primeiro computador.

It is therefore impossible to sacrifice all camels for the control of MERS,
Portanto, é impossível sacrificar todos os camelos para o controle da MERS,

let us remember the clear teaching of the Word of God. The dead are in a state of total unconsciousness: it is therefore impossible to bring them up to communicate with them.
lembremos o claro ensinamento da Palavra de Deus: os mortos encontram-se em estado de inconsciência total e, portanto, é impossível fazê-los subir para que se comuniquem conosco.

as it seeks to pair two opposing concepts, it is therefore impossible to go deeply into the subject,
pretende emparelhar dois conceitos opostos, É, portanto, impossível de ir sobre o assunto,

It is therefore impossible to accept Amendments Nos 14,
Assim, não é possível aceitar as propostas de alteração nºs 14,

It is therefore impossible that outside the sphere of circulation, a producer of commodities can,
É, pois, impossível que o produtor de mercadorias valorize valor

It is therefore impossible to add to the basket a quantity greater than the quantity indicated in the Order of 22 February 1990 on the exemption from the regulation of poisonous substances intended for human medicine.
Por conseguinte, é impossível acrescentar ao cesto uma quantidade superior à indicada na decisão de 22 de Fevereiro de 1990, relativa à isenção da regulamentação de substâncias tóxicas destinadas à medicina humana.

It is therefore impossible and meaningless to directly identify the actual capacity exclusively installed for one product as compared to all the products produced on the same production lines.
Consequentemente, é impossível e não faz sentido identificar directamente a capacidade real exclusivamente afectada a um produto específico em comparação com todos os produtos produzidos nas mesmas linhas de produção.

It is therefore impossible to have a clear idea of the true scale of irregularities
Não é assim possível dispor de uma panorâmica quanto ao verdadeiro nível de irregularidades

The problem is that human beings are unable to stand up against nature when it is unleashed and it is therefore impossible to prevent catastrophes which are therefore referred to as natural disasters.
O problema é que o ser humano não pode lutar contra as forças incontroláveis da natureza, e, por isso, é impossível evitar as catástrofes naturais- daí o próprio nome dessas catástrofes.

because I feel that these are some of the most important documents for the future planning of fisheries in Europe and that it is therefore impossible to express the various positions that have emerged in committee
por considerar que estes documentos são importantes para a futura programação das pescas na Europa e que, desta forma, é impossível exprimir as diferentes posições surgidas em comissão

have been included on the agenda in the third block of this sitting, and it is therefore impossible for the Commission to answer.
terem sido colocadas na lista no terceiro bloco de perguntas desta sessão, pelo que é impossível receberem resposta da Comissão.

It was therefore impossible to be specific.
Não era possível, portanto, ser mais específico.