OPERATING MODE - tradução para Português

• modo de operação
• modo operacional
• modo de funcionamento
• modo operatório
• modalidade de funcionamento

Exemplos de uso de Operating mode em Inglês e suas traduções para o Português

especially in operating mode, to optimise guidance for the setting technician.
especialmente no modo de operação, para uma orientação otimizada do técnico de configuração.

The process of nursing work follows the division of work based on the operating mode in which nurses will use their knowledge as ideological tool of power.
O processo de trabalho de enfermagem segue a divisão do trabalho baseada no modo operatório, em que o enfermeiro utiliza seu saber como instrumental ideológico de poder.

In this operating mode, the entire system state is written to the hard disk
Neste modo operacional, o estado do sistema inteiro é gravado no disco rígido

Change to the AAI operating mode, with the aim of seeking a spontaneous AV conduction.
Mudança periódica para o modo de funcionamento AAI com o objetivo de buscar uma condução AV espontânea.

In the operating mode, it consumes 45 watts, in standby mode it is only 0.5 watts.
No modo de operação, ele consome 45 watts, no modo de espera é apenas 0,5 watts.

The double operating mode through computer and control board is easy and reliable.
O modo de funcionamento duplo através de placa de computador e o controle é fácil e confiável.

To my surprise my computer was with this operating mode is disabled in the conventional HDs speed impacting also!
Para minha surpresa meu computador estava com este modo de operação desabilitado impactando na velocidade dos HDs convencionais também!

Establishment functions in the mode of 5-day working week, an operating mode from 07:30 till 18:00, Saturday-Sunday- day off.
O estabelecimento funciona no modo da semana de trabalho de 5 dias, um modo operacional de 07:30 até 18:00, no sábado-domingo- dia de folga.

5 with the same operating mode.
5 com idêntica modalidade de funcionamento.

The operator can pre-select the transmission operating mode to adapt to varying haul loads.
O operador pode pré-seleccionar o modo de funcionamento da transmissão para se adaptar a várias cargas de transporte.

The operating mode is user-friendly
O modo de operação é de fácil utilização

touch buttons of management allow to adjust without effort the refrigerator on a necessary operating mode.
os botões de toque da gestão permitem ajustar sem esforço o refrigerador em um modo operacional necessário.

The university as a social oriented institution should reflect the structure and operating mode of the society.
A universidade como instituição social expressa a estrutura e o modo de funcionamento da sociedade.

a button to change which operating mode that you are using.
um botão para mudar o modo de operação que você está usando.

Further we turn on phone and we choose an operating mode of OVI/PC Suite.
Além disso acendemos o telefone e escolhemos um modo operacional da Suite OVI/PC.

it was developed the operating mode of discourse in lacan.
foi desenvolvido o modo de funcionamento dos discursos em lacan.

It is the heat pump new generation able to operate throughout the year in any operating mode.
É a geração nova bomba de calor capaz de operar durante todo o ano, em qualquer modo de operação.

It differs in high capacity, which in operating mode can reach up to tens of pF.
Difere em alta capacidade, que no modo operacional pode atingir dezenas de pF.

and the challenge of its operating mode began to appear.
fazendo com que o desafio de seu modo de funcionamento começasse a aparecer.

by mistake of fitters of programs there is the wrong operating mode of a mouse.
por engano de montadores de programas há modo operacional incorreto de um rato.