PERFORMED IN DIFFERENT - tradução para Português

• realizados em diferentes
• realizadas em diversos
• realizadas em diferentes
• realizado em diferentes
• realizada em diferentes
• executado em diferentes

Exemplos de uso de Performed in different em Inglês e suas traduções para o Português

The process of orientation was performed in different stages, the content being covered in each one of them described in Table 2.
O processo de orientação foi realizado em diferentes etapas, sendo o conteúdo abrangido em cada uma delas descrito Tabela 2.

their caregivers were performed in different social vulnerability contexts.
seus cuidadores familiares foram realizadas em diferentes contextos de vulnerabilidade social.

the flow measurement was performed in different regions of the myocardium.
a medida de fluxo foi realizada em diferentes regiões do miocárdio.

The use of a large range of cuff widths may diminish the polemic surrounding controversial findings from experiments performed in different groups: lean,
O uso de diversas larguras dos manguitos poderia diminuir a polêmica sobre resultados controversos, a partir de experimentos realizados em diferentes grupos: sujeitos magros,

Work performed in different types of marble
Trabalho realizado em diferentes tipos de mármore

The date of the carnival is usually around mid-March, but performed in different localities begin in February
A data do Carnaval é geralmente em torno de meados de março, mas realizadas em diferentes localidades começam em fevereiro

the inclusion criteria were defined based on previous studies performed in different scenarios.
os critérios de inclusão foram definidos com base em estudos prévios realizados em diferentes cenários.

also allowing the comparison of the exam performed in different moments by different examiners.
também permitindo a comparação do exame realizado em diferentes momentos por diferentes examinadores.

It is making easier precise time stamping for close operations performed in different places over the world.
Agora é mais fácil ter registros de hora precisos para operações realizadas em diferentes partes do mundo.

The experiments will be performed in different configurations confined
Os experimentos serão realizados em diversas configurações confinados

Even though the experiments were performed in different days to prevent children from becoming exhausted,
Embora os experimentos tenham sido realizados em diferentes dias para evitar exaustão por parte das crianças,

According to the method, the pairwise comparison between attributes can be performed in different ways.
A comparação entre dois atributos segundo o método pode ser realizada de diferentes formas.

However, it should be taken into account that there are variations between LH measurements performed in different laboratories.
Contudo, deve ter- se em conta a existência de variações entre as determinações de LH efectuadas em diferentes laboratórios.

HRV responses after resistance exercise performed in different ways and work volume.
da VFC após o exercício resistido realizado de diferentes formas e volumes de trabalho.

This paper is part of a series of studies performed in different Brazilian regions, in the framework of the multicenter research project the Operational Research area of the Brazilian Tuberculosis Research Network/REDE-TB has developed.
O presente artigo faz parte de uma série de estudos realizados em diferentes regiões do Brasil a partir do projeto multicêntrico desenvolvido pela área de Pesquisa Operacional da Rede Brasileira de Pesquisa em Tuberculose/REDE-TB.

The chest HRCT were performed in different TC devices, with acquisition of
As TCAR do tórax foram realizadas em diversos tomógrafos, com cortes axiais de 1 a 2 mm de espessura

Additionally, it has been observed that studies performed in different services with CT equipment of a same model
Verificou-se, ainda, que exames realizados em diferentes serviços de diagnóstico por imagem, utilizando equipamentos de mesma marca

allowing hence, the comparison of the results between studies performed in different countries.
permitindo assim a comparação dos resultados entre estudos realizados em diferentes países.

yellow manga, performed in different contexts expansion of cinema in pernambuco,
amarelo manga, realizadas em diferentes contextos de expansão do cinema em pernambuco,

it is not defined in the literature if exercises performed in different positions also have different effects on IOP.
não é definido na literatura se os exercícios realizados em diferentes posições, também apresentam efeitos diferentes na PIO.