SELECT THE CHECK BOX - tradução para Português

• selecione a caixa de seleção
• seleccione a caixa de verificação
• marque a caixa de seleção
• selecione a caixa de verificação
• selecionar a caixa de verificação
• seleccionar a caixa de verificação
• marca a caixa de seleção

Exemplos de uso de Select the check box em Inglês e suas traduções para o Português

To enable the use of a network component, select the check box next to the name of the component.
Para activar a utilização de um componente de rede, seleccione a caixa de verificação existente junto do nome do componente.

To take action on a post, select the check box next to it and click one of the following.
Para realizar uma ação em uma publicação, marque a caixa de seleção ao lado dela e clique em um dos seguintes.

To include a defined operation, select the check box beside an existing operation definition.
Para incluir uma operação definida, seleccione a caixa de verificação junto de uma definição de operação existente.

Configure trigger- Select the check box and expand the Trigger section to configure the trigger settings.
Configurar acionador- Selecione a caixa de seleção e abra a seção Acionador para configurar as configurações do acionador.

To select all users in the group, select the check box to the left of the User Name heading at the top of the list.
Para selecionar todos os usuários no grupo, marque a caixa de seleção à esquerda do título Nome de usuário, na parte superior da lista.

If you select the check box next to Use current user credentials, login credentials will be automatically completed.
Se você selecionar a caixa de verificação ao lado de Usar credenciais de usuário atuais as credenciais de login serão preenchidas automaticamente.

Select the check box next to Allow management with ESET management console
Selecione a caixa de verificação ao lado de Permite o gerenciamento com o console de gerenciamento ESET

Click the row in the table or select the check box next to the workflow.
Clique na linha da tabela ou selecione a caixa de seleção ao lado do fluxo de trabalho.

Force front side to odd page number- Select the check box to make sure the front side of the sheet is always an odd-numbered page.
Forçar frente para número de página ímpar- marque a caixa de seleção para garantir que a frente da folha seja sempre uma página de número ímpar.

Select the check box if your resource partner requires native Windows SIDs
Seleccione a caixa de verificação se o parceiro de recursos solicitar SIDs do Windows nativos

Select the check box for Compare to past if you want to compare data for a similar previous time range.
Selecione a caixa de verificação para Comparar com o passado se pretender comparar dados com um intervalo de tempo anterior semelhante.

Optionally, you can select the check box next to Use current user credentials
Opcionalmente, você pode selecionar a caixa de verificação ao lado de Usar credenciais de usuário atuais

you must select the check box for the service on the Service and Ports tab.
tem de seleccionar a caixa de verificação para o serviço no separador Serviço e Portas.

click Assign and select the check box next to your group Subnetwork 120
clique em Atribuir e selecione a caixa de seleção ao lado da Subrede 120 do seu grupo

In the COM Add-Ins dialog box, select the check box next to the disabled Risk Simulator add-in,
Na caixa de diálogo Suplementos, marque a caixa de seleção ao lado do Simulador de Risco com suplemento desabilitado

Select the check box for a node and use the buttons to place it at the top of the list.
Seleccione a caixa de verificação para um nó e utilize os botões para colocá-la no topo da lista.

you will need to use Bluetooth to pair your phone with your PC and select the check box under Dynamic lock.
terá de utilizar o Bluetooth para emparelhar o telemóvel com o PC e selecionar a caixa de verificação em Bloqueio dinâmico.

If you want to make these files available for processing using third-party tools, select the check box next to Enable logging to text files.
Se pretender tornar estes ficheiros disponíveis para processamento através de ferramentas de outros fabricantes, selecione a caixa de verificação junto a Ativar registo para ficheiros de texto.

When you select the check box next to a device, the options menu appears above the device list.
Quando você marca a caixa de seleção ao lado de um dispositivo, o menu de opções é exibido acima da lista de dispositivos.

If you select the check box, specify a time(in minutes)
Se seleccionar a caixa de verificação, especifique o tempo(em minutos)