SPEECH AND NOISE - tradução para Português

• fala e ruído
• a fala e o ruído

Exemplos de uso de Speech and noise em Inglês e suas traduções para o Português

because when the speech and noise spectra were similar,
quando os espectros da fala e ruído foram semelhantes,

The highest worst thresholds occur when speech and noise are presented at the same location, that is, speech and noise at 0° in front of the subject.
Os resultados são melhores quando fala e ruído são separados a 90°, com a fala a 0° em frente ao indivíduo e o ruído, à direita ou a esquerda.

With speech and background noise presented at the same level,
Com fala e ruído de fundo presentes no mesmo nível,

Thus, the polar pattern varies with detection of speech sounds and noise, general level of the input sound, and direction of speech signals.
Desse modo, o padrão polar varia de acordo com detecção dos sons de fala e de ruído, nível geral do som de entrada e direção dos sinais de fala..

In addition, the auditory comprehension of the children was significantly impaired by speech and background noise in the classroom, but background speech impaired hearing
Além disso, a compreensão auditiva das crianças foi significativamente prejudicada pelo discurso de fundo e ruído em sala de aula, porém o discurso de fundo prejudicou

Taking into account that the author of the procedure observed a difference of 7 dB in the recording volume between the speech and the noise speech below the noise level,
Considerando que foi observada pela autora do material a existência de uma diferença de 7 dB no volume de gravação entre a fala e o ruído fala abaixo do ruído adotou-se,

verbal dichotic listening- SSW and speech under noise tests.
Escuta Dicótica Verbal- SSW e Fala com Ruído.

both performed the tests of Listening with Digits and Speech in Noise.
ambos foram submetidos aos testes de Escuta com Dígitos e Fala no Ruído.

The predominant use of SSW and Speech in Noise tests demonstrates the interest of the authors in the further investigation of the binaural integration
O uso predominante dos testes SSW e Fala com Ruído demonstra o interesse dos autores em investigar melhor as habilidades de integração binaural

speech with noise on the right RN, and speech with noise on the left LN.
fala com ruído à direita RD e fala com ruído à esquerda RE.

But even on the first day after being fitted with the new DUET 2 processor, my hearing in speech and noise improved so noticeably that Ithought,'What a big improvement!
Mas mesmo no primeiro dia depois de terem instalado o novo processador de DUET 2, minha audição para fala e no barulho melhorou de tal forma que pensei“Que grande melhora!

For example, speech and ambient noise will be amplified together.
Por exemplo, o discurso e o ruído ambiente serão amplificados em conjunto.

Therefore, the speech and the noise were presented at the same side as of the cochlear implant.
Dessa forma a fala e o ruído foram apresentados do mesmo lado do implante coclear.

68% referred to difficulty understanding speech in noise and 12% reported using hearing protection.
68% referiram dificuldade de compreensão de fala no ruído e 12% relataram usar protetores auriculares.

The sentences were recorded in the direct channel in a digital compact disk(CD) and the speech noise in the other channel.
Num disco compacto digital(compactic disc-CD), foi gravado no canal direto as sentenças e no outro canal o ruído de fala.

your child to better hear soft speech, speech in noise, and the details of music.
seu filho ouçam melhor uma fala em intensidade fraca, uma fala no ruído e os detalhes da música.

Lenarz concluded that AB recipients hear more speech in noise and everyday life situations than competitor recipients.5.
os usuários da AB ouvem melhor a fala no ruído e situações da vida cotidiana, do que os usuários de dispositivos dos concorrentes.5.

standard deviation of the SRTN in the LSP test using the noise on the CD and speech noise, separately, by group.
desvios padrão dos LRSR do teste LSP, utilizando o ruído do CD e o speech-noise, separadamente, por grupo.

Speech and Noise Management The Amadé distinguishes between speech and background noise..
Gerenciamento de Fala e Ruído O Amadé distingue fala e ruído de fundo.

The intensity level of each stimulus speech and noise was presented in a +5 ratio.
O nível de intensidade de cada estímulo fala e ruído foi apresentado numa relação +5.