THE ARTICLE PUBLISHED - tradução para Português

• o artigo publicado
• a reportagem publicada

Exemplos de uso de The article published em Inglês e suas traduções para o Português

The order of the authors in the publishing system must be the same that will appear in the article published in case of approval.
A ordem de inclusão dos autores no sistema deve ser a mesma que constará no artigo publicado em caso de aprovação.

In a statement discloses the last week defending the senator said the article published by the portal is"as irresponsible as criminal.
Em nota divulga na última semana a defesa do senador afirmou que a matéria publicada pelo portal é"tão irresponsável quanto criminosa.

Adamec later became Miranda's colleague, and one of the authors of the article published in Molecular Phylogenetics and Evolution.
Adamec acabou se tornando colega do brasileiro e um dos coautores do artigo publicado na Molecular Phylogenetics and Evolution.

The article published by Pozzo et al. in the present issue of Radiologia Brasileira approaches interesting
O artigo publicado por Pozzo et al. neste número da Radiologia Brasileira aborda aspectos interessantes

The article published in the book edited by Manuela Carneiro da Cunha is important,
O artigo publicado no livro organizado por Manuela Carneiro da Cunha é importante,

In the article published by Reuters on August 13th 2012,
Na reportagem publicada pela agência de notícias Reuters no dia 13 de Agosto de 2012,

Hence, Prof. Reis's specific accusation, which actually has nothing to do with the article published in Topoi, is misleading and is clearly a
Assim, a acusação específica do prof. Reis, que, aliás, não tem nenhuma relação com os argumentos apresentados no artigo publicado na Topoi, é claramente uma tentativa deliberada de me difamar

The authors of the article published in Nature Astronomy in January 2017 argue that the distance velocity measurements of the Dipole Repeller are incompatible with an explanation based solely on an attractive gravitational force.
Os autores do artigo publicado na revista Nature Astronomy em janeiro de 2017 argumentam que as medidas da velocidade de distância do repulsor de dois polos são incompatíveis com uma explicação baseada unicamente numa força gravitacional atrativa.

The article published in the Revista da Semana looked at care practice,
A matéria veiculada na Revista da Semana destina-se à prática do cuidado,

Such results indicated proximity with the original scale, in the article published by Carskadon, Vieira,
Tais resultados indicam uma proximidade com a escala original no artigo publicado por Carskadon, Vieira

As observed in the article published in the year of the Social Service course release at Anna Nery School,
Como consta no artigo publicado no ano da criação do curso de Serviço Social na Escola Anna Nery,

Regarding the article published in this issue of the Brazilian Journal of Nephrology, the authors bring our attention to the main cause of morbidity and mortality to both mother and newborn child: hypertensive syndromes.">
A respeito do artigo publicado nesta edição do JBN, intitulado Anormalidades urinárias

Days afterwards, the editors received a letter from one of the 24 authors of the article published in 2005- Gerald Schatten,
Dias depois, os editores receberam uma carta de um dos 24 autores do artigo publicado em 2005- Gerald Schatten,

Lula is jumping into the first division of world diplomacy," was the title of the article published in the German Der Spiegel that analyzes the agreement signed on May 17 among Iran, Turkey and Brazil.
Twittear"Lula salta para a primeira divisão da diplomacia mundial", era o título de artigo publicado no jornal alemão Der Spiegel dedicado a analisar o acordo firmado no dia 17 de maio com o Irã, a Turquia e o Brasil.

For a long time I have been hearing news on the vigor tests for seeds, and regarding the article published in SEED News' last issue,
Há tempos, escuto notícias sobre os testes de vigor, e, segundo o artigo publicado na última SEED News,

The universe as a process of unique events" is the title of the article published in Physical Review D leading the judges to emphasize"a remarkable approach that seeks to reintroduce the irreversible flow of time in the foundations of physics.
O universo enquanto processo de eventos únicos" é o título do artigo publicado na Physical Review D e que levou o júri a salientar"a notável abordagem que visa reintroduzir o fluxo irreversível do tempo nas fundações da Física.

If we pay some attention to the article published on the Popular Mechanics Magazine connecting it with the historical context,
Se olharmos com alguma atenção ao artigo publicado pela Popular Mechanics e o relacionarmos com o contexto histórico,

According to that survey and the article published in the journal Revista Brasileira de Psiquiatria in 2015,
Os problemas mais frequentes, segundo artigo publicado na Revista Brasileira de Psiquiatria em 2015,

the ABPM's spokesperson declared to Gazeta Mercantil,"> in an obvious reference to the article published by that same paper on July 26.
declarou seu porta-voz à Gazeta Mercantil, em óbvia referência ao artigo publicado pelo mesmo jornal, em 26 de julho.

a co-author of the article published in 2012 in Acta Neurochirurgica,
coautor do artigo publicado em 2012 na Acta Neurochirurgica,