THE FIRST SEMESTER OF - tradução para Português

• primeiro semestre de
• 1º semestre de
• 1º trimestre de
• 1o semestre de
• primeiro trimestre de

Exemplos de uso de The first semester of em Inglês e suas traduções para o Português

The forecast date for the commercial launch is the first semester of 2005.
A previsão de lançamento comercial é para o primeiro semestre de 2005.

The CAS will become operational during the first semester of 2011.
A CAS vai entrar em funcionamento durante o primeiro semestre de 2011.

Also in the first semester of 2018, we committed to the UN Women Principles of Women's Empowerment.
Ainda no primeiro semestre de 2018, nos comprometemos com os Princípios do Empoderamento Feminino da ONU Mulheres.

Conducted in the first semester of 2013 with place,
Realizadas no 1º semestre de 2013, com local, data

Ministers agreed to hold the Vth High Level Economic and Commercial Meeting in the first semester of 1998.
Os Ministros acordaram em realizar a V Reunião de Alto Nível Económico e Comercial no primeiro semestre de 1998.

Oi/BrT leads cellular growth in the first semester of 2009 holding net adds of 3.9 million cellulars.
A Oi/BrT liderou o crescimento do celular no 1º semestre de 2009 com adições líquidas de 3,9 milhões de celulares.

In the first semester of 2011, Teleco started to monitor the performance of Telecom Groups in Brazil through selected indicators.
O Teleco iniciou no 1º trimestre de 2011 o acompanhamento do desempenho dos Grupos de Telecom no Brasil através de indicadores selecionados.

particularly in the first semester of life.
em especial no primeiro semestre de vida.

By Jose Luis De Souza Smartphones sales in the world in the first semester of 2010 increased 55% over the same period of 2009.
As vendas de Smartphones no mundo no 1º semestre de 2010 cresceram 55% em relação a igual período de 2009.

Teleco started, in the first semester of 2011, to monitor the performance gotten by Telecom Groups in Brazil through selected indicators.
O Teleco iniciou no 1º trimestre de 2011 o acompanhamento do desempenho dos Grupos de Telecom no Brasil através de indicadores selecionados.

In this study, 81.7% of infants in the first semester of life received their mother's milk.
Neste estudo, 81,7% dos lactentes no primeiro semestre de vida recebiam leite materno.

Smartphones sales contributed to the growth of 15% in Huawei's revenue in the first semester of 2018 US$ 47.8 billion.
As vendas de smartphones contribuíram para o crescimento de 15% da receita de Huawei no 1o semestre de 2018 US$ 47,8 bilhões.

During the first semester of 2016, there was a decrease in the number of all transplants,
Já no primeiro trimestre de 2016 registrou-se diminuição do número de todos os transplantes,

The number of students enrolled in the public education network 1 to 9 year in the first semester of 2011 corresponded to 10,656 students, distributed across 36 schools.
O número de alunos inscritos na rede pública de ensino fundamental 1º ao 9º ano no 1º semestre de 2011 era de 10.656 alunos distribuídos em 36 escolas.

Data from the first assessment 2005-2006 was reassessed in the first semester of 2011- a mean interval of 5.8 years.
Os dados provenientes da primeira avaliação 2005-2006 foram reavaliados no primeiro semestre de 2011- intervalo médio de 5,8 anos.

It confirms the trend projected by Teleco that TIM would overtake Claro in cellular market share in the first semester of 2011 1Q11.
Vai se confirmando, desta forma, a tendência projetada pela Teleco de que a TIM superaria a Claro em market share de celulares no 1º trimestre de 2011 1T11.

which means that the regulation should be adopted sometime in the first semester of 1996.
ramos da Autoridade Orçamental, o regulamento deverá ser adoptado no primeiro trimestre de 1996.

it can overtake Claro in the first semester of 2011.
ela pode vir a ultrapassar a Claro no 1º semestre de 2011.

The project is expected to be completed by the end of the first semester of 2012.
A finalização do projeto está prevista para o final do primeiro semestre de 2012.

Oi/PT Group showed net revenue of€ 3.7 billion in the first semester of 2013, being 77% related to Oi.
O Grupo Oi/PT apresentou receita líquida de 3,7 bilhões de euros no 1º trimestre de 2013, sendo 77% referentes à Oi.