THE FUNCTIONAL CAPACITY OF - tradução para Português

• a capacidade funcional dos
• a capacidade funcional do
• a capacidade funcional da
• a capacidade funcional das

Exemplos de uso de The functional capacity of em Inglês e suas traduções para o Português

is considered the most important parameter to identify the functional capacity of the cardiorespiratory system
é considerado o parâmetro mais importante para identificar a capacidade funcional do sistema cardiorrespiratório

These findings suggest that chronic RV pacing did not significantly limit the functional capacity of individuals with CAVB.
Esses achados sugerem que a estimulação crônica do VD não limitou importantemente a capacidade funcional dos indivíduos com bloqueio AV congênito.

During the group educational activities, strategies can be developed to work on the functional capacity of the elderly person, aiming to minimize the appearance of incapacities.
Durante as atividades educativas grupais podem-se desenvolver estratégias que atuem sobre a capacidade funcional do idoso, visando minimizar o aparecimento de incapacidades.

it may contribute towards greater vulnerability to other morbidities that affect the functional capacity of the elderly.
ela pode contribuir para maior vulnerabilidade a outras morbidades, que comprometem a capacidade funcional do idoso.

ISWT might more accurately represent the functional capacity of the patients.
no ISWT poderia representar com mais precisão a capacidade funcional dos pacientes.

Nurses should take into account the functional capacity of the individual and the existence of relatives and/or caregivers.
Ainda deve levar em conta a capacidade funcional do indivíduo e a existência de parente e/ou cuidador.

Buendía et al. restate that heart transplantation improves the functional capacity of patients that adhere to the treatment.
Buendía et al. reiteram que o transplante cardíaco melhora a capacidade funcional dos pacientes aderentes ao tratamento.

Therefore, the objective of this study was to evaluate the functional capacity of antibodies specific antigen by phagocytosis assays in human and murine system.
Assim, o objetivo do presente trabalho foi o de avaliar a capacidade funcional de anticorpos específicos de antígeno através de ensaios de fagocitose no sistema humano e murino.

With this test it is possible to assess the functional capacity of exercise and get an integrated response of physical pulmonary
Com esse teste é possível avaliar a capacidade funcional de exercício e obter uma resposta integrada de fatores físicos pulmonares

The monitoring of health conditions and the functional capacity of this population is crucial to the creation of a care and intervention plan.
O acompanhamento das condições de saúde e monitoramento da capacidade funcional dessa população é crucial para o delineamento de um plano de cuidado e intervenção.

The aim of this study was to evaluate the functional capacity of elderly patients with hiv/ aids.
O objetivo deste estudo foi avaliar a capacidade funcional de pacientes idosos portadores do hiv/aids.

Evaluate the effects of ea on the nociceptive threshold and the functional capacity of patients with chronic low back pain by unspecific origin.
Avaliar os efeitos da ea sobre o limiar nociceptivo e a capacidade funcional de pacientes com dor lombar crônica de origem inespecífica.

This fact explains the improvement in the functional capacity of infarcted patients who are submitted to revascularization,
Este fato explica a melhora da capacidade funcional dos pacientes infartados que foram submetidos a revascularização,

Study on the functional capacity of the elderly after ischemic stroke,
Estudo sobre a capacidade funcional de idosos, após AVE isquêmico,

Evaluation of the functional capacity of children with cerebral palsy is the twenty-fifth contribution from the authors Cesa,
Avaliação da capacidade funcional de crianças com paralisia cerebral é a vigésima quinta contribuição dos autores Cesa,

Therefore, sex did not have a marked influence on the functional capacity of these elderly stroke patients, with or without dysphagia.
Portanto, não houve influência marcante do gênero na capacidade funcional dos idosos após AVE, com ou sem disfagia.

Objective: to analyze the influence of chronic pain in the functional capacity of older people with rheumatoid arthritis in joao pessoa's reference center.
Objetivo: analisar a relação da dor crônica na capacidade funcional de pessoas idosas com artrite reumatoide em um centro de referência de joão pessoa.

Maintaining the functional capacity of the elderly is one factor that affects the quality of life of this population.
A manutenção da capacidade funcional dos idosos é um dos fatores que interferem na qualidade de vida dessa população.

Maintaining the functional capacity of elderly persons contributes to an improved quality of life for this population.
A manutenção da capacidade funcional dos idosos contribui para uma melhor qualidade de vida dessa população.

Walking tests are used to evaluate the functional capacity of patients with pulmonary disease with limited effort.
Testes de caminhada são utilizados na avaliação da capacidade funcional de pneumopatas com limitação ao esforço.