THE KEY OBJECTIVE OF - tradução para Português

• o principal objectivo da
• o objectivo-chave da
• o objectivo fundamental de
• o principal objetivo da
• o objetivo chave de

Exemplos de uso de The key objective of em Inglês e suas traduções para o Português

The key objective of enforcement and the use of the rules discussed in this document should be to lessen development gaps among nations through a process in which all standards are harmonized upwards.
O objetivo principal do cumprimento e do uso dos regulamentos discutidos neste documento deve ser a diminui?? o dos n? veis de desenvolvimento entre os diversos pa? ses atrav? s de um processo pelo qual todos os padr? es s? o harmonizados de maneira crescente.

Twenty years ago, the American Academy of Pediatrics AAP defined that the key objective of nutrition of low birthweight newborns was to attain the same rate of intrauterine growth expected for the same gestational age.
Há 20 anos, a Academia Americana de Pediatria AAP definiu como objetivo primordial da nutrição do RN de baixo peso a busca do mesmo ritmo de crescimento intra-uterino esperado para a mesma idade gestacional.

This is the key objective of the Commission and EU member states following the alarming assessment of current
É este o objectivo central da Comissão e dos Estados-Membros da UE à luz da alarmante avaliação das actuais

But I also expressed my hope that the key objective of the Council, Parliament
Mas expressei também a esperança de que o objectivo fundamental do Conselho, do Parlamento

In this context, the key objective of this study was to assess the spatial variation for the structure of periphytic algal community in 30 floodplain environments in upper paraná river during march 2010.
Neste contexto, este estudo apresentou o objetivo principal de avaliar a variação espacial da estrutura da comunidade de algas perifíticas em 30 ambientes da planície de inundação do alto rio paraná em março de 2010.

Respect for fundamental human rights must be the key objective of all European policies
O respeito pelos direitos humanos fundamentais deve ser o objectivo chave de todas as políticas europeias

enable the attainment of the key objective of the UCs, the conservation of the biodiversity.
propiciem o alcance do principal objetivo das UCs, a conservação da biodiversidade.

which was the key objective of the mandate that the Council
que era o objectivo central do mandato atribuído pelo Conselho

The key objective of the proposal is to enhance,
O principal objectivo da proposta consiste em reforçar,

The proposal aims to reconcile the need to guarantee improved standards of employee protection in cases of company restructuring with the key objective of preventing company closures
A proposta da Comissão visa conciliar a necessidade de assegurar um elevado nível de protecção dos trabalhadores em caso de reestruturação das empresas com o objectivo fundamental de prevenir o encerramento das mesmas

The key objective of Level 3 will be to ensure consistent
O principal objectivo do Nível 3 consistiria em assegurar uma aplicação coerente

grain protein content and composition in the end use grain quality the key objective of the present study was to obtain a detailed insight into synthesis
composição de proteínas nos grãos na determinação de sua qualidade no uso final, o principal objetivo do presente trabalho foi obter uma visão detalhada sobre a síntese

The key objective of the EERA is to accelerate the development of new energy technologies by conceiving
O objectivo principal da EERA é acelerar o desenvolvimento das novas tecnologias energéticas através da criação

The key objective of the framework programme is“to ensure an effective operational cooperation in the fight against terrorism,
O seu objectivo fundamental consiste em“ assegurar uma efectiva cooperação operacional na luta contra o terrorismo, incluindo as consequências deste fenómeno,

The Socialist Group in the European Parliament supports the compromise that has been reached as it corresponds to the key objective of this directive, namely to protect human health,
O Grupo Socialista apoia o compromisso alcançado, uma vez que corresponde ao objectivo fundamental da presente directiva. Assegurar a protecção da saúde humana, do ambiente, do património cultural

The key objective of cohesion policy outside the least favoured Member states and regions would be twofold:
O principal objectivo da política de coesão fora das regiões e dos Estados-Membros menos favorecidos será duplo:

The key objective of the Community Strategic Guidelines for Cohesion is to provide Member States with guidance for the preparation of the National Strategic Reference Frameworks,
O principal objectivo das Orientações Estratégicas Comunitárias para a Política de Coesão facultar aos Estados-Membros directrizes para a preparação dos Quadros Estratégicos Nacionais de Referência,

For that reason, the key objective of the dialogue spelled out in the Luxembourg declaration was to find- with the support
Por este motivo, o objectivo principal do" diálogo" estabelecido na declaração do Luxemburgo consistia em"… chegar,

TEN-T policy was established in 1996 for a European Union of 15 Member States, with the key objective of interconnecting their national transport infrastructure networks to facilitate the internal market
A política relativa à RTE‑ T foi estabelecida em 1996 para uma União Europeia de 15 Estados‑ Membros, com o objectivo principal de interligar as suas redes nacionais de infra‑ estruturas de transportes a fim de facilitar o mercado interno

The key objectives of the eEurope Initiative are.
Os principais objectivos da iniciativa eEurope são os seguintes.