THE LUNG FUNCTION - tradução para Português

• a função pulmonar

Exemplos de uso de The lung function em Inglês e suas traduções para o Português

However, the subxyphoid technique of drain insertion has shown a better preservation of the lung function when compared to the intercostal drain site.
Porém, a inserção do dreno pleural na região subxifóide demonstrou menor dor subjetiva com melhor preservação da função pulmonar quando comparada à inserção intercostal.

Steele et al. found that the central fat deposit seemed to be more strongly related to the lung function in men than in women.
Steele et al. encontraram que a deposição central de gordura parece estar mais fortemente relacionada com a função pulmonar em homens do que em mulheres.

Thus, this pioneer study may add information about the lung function effects of these treatments in children with acute leukemia.
Assim, esse estudo pioneiro pode adicionar informações sobre os efeitos desses tratamentos na função pulmonar em crianças com leucemia aguda.

the pack-year ratio and the lung function test.
anos-maço de cigarro e teste de função pulmonar.

Mildly obese subjects compared to nonobese subjects did not differ in any of the lung function measurements Table 3.
Indivíduos com obesidade leve comparados com indivíduos não-obesos não diferiram em nenhuma das medições da função pulmonar Tabela 3.

presents specific features and affects the lung function, which requires specific care.
apresenta particularidades e repercute na função pulmonar, o que exige cuidados específicos.

feel the inspiration and expiratory muscles becoming stronger and the lung function improving noticeably.
músculos expiratórios cada vez mais forte ea função pulmonar melhorar sensivelmente.

The CHMP concluded that Incruse was shown to be effective at improving the lung function and symptoms of COPD.
O CHMP considerou que o Incruse demonstrou ser eficaz na melhoria da função pulmonar e dos sintomas da DPOC.

modeled for each child, using random effect models in the lung function time trajectory.
especificamente para cada criança, utilizando modelos de efeitos aleatórios na trajetória temporal da função respiratória.

These findings are similar to those found in various studies that evaluated the lung function success rates in the pediatric population, showing that as the children grow older, the success rate also rises.
Esses resultados são semelhantes aos encontrados em vários estudos que avaliaram as taxas de sucesso de função pulmonar na população pediátrica.

Although the lung function of such patients does not achieve normality after the use of a bronchodilator,
Embora a função pulmonar de tais pacientes não atinja a normalidade após o uso de broncodilatador,

Goldwyn published a study with ten patients in 1974 assessing the lung function before and after resection of the breast mean resection 1,980g, finding no change in the variables addressed.
Goldwyn publicou, em 1974, um trabalho com dez pacientes, avaliando a função pulmonar antes e após a ressecção das mamas média de ressecção de 1980g não encontrando alteração em suas variáreis.

The lung function and chest mobility of the patients were evaluated preoperatively,
A função pulmonar e a mobilidade torácica das voluntárias foram avaliadas no pré-operatório,

Coughing or wheezing The lung function can be measured with respiratory tests such as the peak expiratory flow(PEF)
A função pulmonar pode ser medida com testes respiratÃ3rios tais como o medidor de fluxo expiratÃ3rio(PEF) máximo que indica como rapidamente o ar

with z-score values obtained from DXA examination, indicating that the worse the lung function, the lower the BMD indices.
indicando que quanto pior a função pulmonar, menores serão os índices de densidade mineral óssea.

the results should be interpreted as evidence that yoga breathing exercises have an additive positive effect on the lung function of DMD patients undergoing conventional treatment.
os resultados devem ser interpretados como evidência de que exercícios respiratórios de ioga têm efeito aditivo positivo sobre a função pulmonar de pacientes com DMD em tratamento convencional.

also improves the lung function in mice submitted to acute lung injury.
também melhora a função pulmonar em ratos submetidos a lesão pulmonar aguda.

obesity may alter the lung function of children and adolescents differently from that of adults.
pode alterar a função pulmonar de crianças e adolescentes diferentemente dos adultos.

The shorter preoperative fasting time, with supply of a fluid containing maltodextrin before elective medium-sized operations was beneficial to the lung function and preserved the dominant hand grip strength of patients.
A abreviação no tempo de jejum pré-operatório com o suprimento de uma bebida com maltodextrina antes de operações eletivas de tamanho médio foi benéfica para a função pulmonar e preservou a força de preensão muscular na mão dominante das pacientes.

Other bacteria frequently found in the airways of CF patients and that determine the lung function damage and deterioration include S. aureus,
Outras bactérias encontradas frequentemente nas vias aéreas dos pacientes com FC e que determinam deterioração do dano e da função pulmonar incluem: S. aureus, H. influenzae,