THE MANAGEMENT AND IMPLEMENTATION - tradução para Português

• gestão e execução
• a gestão e implementação
• gestão e aplicação

Exemplos de uso de The management and implementation em Inglês e suas traduções para o Português

in the next DCS, the nursing professionals expose a positive view about the management and implementation of care provided to women hospitalized due to abortion complications.
no DSC seguinte os profissionais de enfermagem expõem uma visão positiva sobre a gestão e a execução do cuidado prestado às mulheres internadas por complicações de abortamento.

Thus, we would support the construction of more appropriate indicators for decision-making in the management and implementation of violence prevention and health care actions and programs.
Dessa forma, apoiar-se-ia a construção de decisões na gestão e na implementação de ações e programas de prevenção da violência e cuidados à saúde.

coordinates integrated actions in all Eletrobras companies in order to allow for consistent progress in the management and implementation of corporate sustainability in the monitoring of indicators for the preparation of tools that foster sustainable development.
desenvolve e coordena ações integradas em todas as empresas Eletrobras a fim de permitir avanços consistentes na gestão e implantação da sustentabilidade empresarial, com o monitoramento dos indicadores para elaboração de ferramentas em prol do desenvolvimento sustentável.

I would like to stress that the Committee on Regional Development has repeatedly identified the simplification that the European Commission is proposing as essential to improving the management and implementation of the Structural Funds.
Gostaria de sublinhar que a Comissão REGI tem repetidamente identificado a simplificação como essencial para a melhoria da gestão e implementação dos Fundos Estruturais, tal como a Comissão Europeia agora vem propor.

The report also contains a number of recommendations on the management and implementation of assistance, particularly the lack of competition in some public services partly grant-aided by the Structural Funds and the poor quality of some monitoring
O relatório contém igualmente um determinado número de recomendações relativas à gestão e execução das intervenções, em especial no que se refere à ausência de concorrência em determinados serviços públicos,

to support the management and implementation of social policies in areas such as education,
a fim de apoiar a gestão e implementação de políticas sociais em áreas como a educação,

Therefore, adopting the local development methodology based on local partnerships is the solution available to Member States for enhancing the role of local and regional authorities in the management and implementation of European programmes,
Portanto, a adopção de uma metodologia de desenvolvimento local baseada em parcerias locais é a solução de que os Estados-Membros dispõem para reforçar o papel das autoridades locais e regionais na gestão e execução de programas europeus,

the launching of wide-ranging discussions before legislation is introduced and, lastly, the management and implementation of our policies.
adopção das propostas pendentes, lançamento de amplos debates pré-legislativos e, por último, gestão e execução dos respectivas políticas.

On the wish you expressed for financing under the Guarantee Section not to disrupt the management and implementation of measures not previously financed by the Guarantee Section,
Relativamente ao desejo expresso de que o financiamento a partir da secção« Garantia» do Fundo não possa criar problemas de gestão e execução de medidas não financiadas anteriormente pela secção« Garantia»,

The contribution of partnership has also been important in the management and implementation phase by virtue of its benefits in bringing greater transparency,
O contributo da parceria foi igualmente importante não só na fase de gestão e de execução, dado ter proporcionado uma maior transparência

This dissertation lists the carefulness in the management and implementation of social projects based on researcher's considerations
Este trabalho relaciona cuidados na gestão e na implementação de projetos sociais, tendo como base reflexões do

a simplifying of the management and implementation system, the improvement of its efficiency
a simplificação do sistema de gestão e execução, a melhoria da sua eficácia

particularly in relation to the management and implementation of the programme, the Commission ensures that the small associations can emerge,
principalmente no tocante à gestão e à implementação do programa, a Comissão assegure que as pequenas associações possam emergir,

not just in the management and implementation phase of a project, it does not appear coherent now to do the opposite.
não apenas na fase de gestão e implementação de um projecto, não parece coerente fazer agora o contrário.

EDIS stands for full decentralisation of the management and implementation of EU support,
O EDIS representa a descentralização total da gestão e execução da ajuda comunitária,

King Hamad issued a royal decree appointing Salman as deputy supreme commander of the Bahrain Defence Force to oversee the management and implementation of public policy as well as military,
o rei Hamad emitiu um decreto real que nomeia Salman como vice comandante supremo da Força de Defesa do Bahrein para supervisionar a gestão e implementação da política pública, bem como os planos militares,

the launching of wide-ranging discussions before legislation is introduced and, lastly, the management and implementation of our policies.
adopção das propostas pendentes, lançamento de amplos debates pré-legislativos e, por último, gestão e execução das respectivas políticas.

It is crucial that nurses understand their role in preventing these occurrences and in the management and implementation of care plans during hospitalization
sendo fundamental que o enfermeiro entenda seu papel na prevenção dessas ocorrências e no gerenciamento e execução do plano de cuidados durante a hospitalização

the managing authority may entrust the management and implementation of a part of an operational programme to one
a autoridade de gestão pode delegar a gestão e a execução de uma parte de um programa operacional em um

modifying agreements on the management and implementation of projects by international organisations,
modificar acordos relativos à gestão e implementação de projectos por organizações internacionais,