THE NETWORK INTERFACE - tradução para Português

• a interface de rede

Exemplos de uso de The network interface em Inglês e suas traduções para o Português

Choose the network interface, which is connected to the subnet,
Escolha a interface de rede, que é conectado à sub-rede,

The network interface card interrupts the CPU only when applicable packets are received: the card ignores
A placa de interface de rede descarta a informação não endereçada a ela, interrompendo a CPU somente quando pacotes aplicáveis eram recebidos,

choose the network interface to add a VLAN ID, and click"Configure.
de Rede">"Interfaces","> escolha a interface de rede para adicionar uma ID de VLAN e clique em"Configurar.

This indicates the network interface types to which the rule applies,
Indica os tipos de interface de rede a que a regra se aplica,

Find the network interface card in the list and press it the right button.
Encontre o cartão de interface de rede na lista e aperte-o o botão direito.

to confirm the changes, and then the network interface will restart and you will need to relaunch your browser.
você confirme as alterações e então a interface da rede reiniciará e você precisará abrir o navegador novamente.

You can also configure a VLAN ID for the network interface to assign it to a logically segmented network..
Você também pode configurar um ID de VLAN da interface de rede para atribuí-lo a uma rede logicamente segmentada.

The network cable into the TV on the network interface, the TV network hardware ready to complete.
O cabo de rede na TV na interface de rede, o hardware da rede de TV pronto para ser concluído.

We find the connection in the opened window the network interface card to which the network cable
Encontramos a conexão na janela aberta o cartão de interface de rede ao qual o fio de rede

This is a list of the network interface types to which this rule applies.
Esta é uma lista de tipos de interface de rede aos quais esta regra se aplica.

For instance, if the network interface configuration file initially contains entries such as the following.
Por exemplo, se o arquivo de configuração da interface de rede inicialmente contém entradas como as seguintes.

Advanced controls to add instances on a single computer and select the network interface, port range and port number when sharing your computer.
Controles avançados para incluir instâncias em um computador e selecionar interface de rede, faixa e número da porta ao compartilhar seu computador.

When the network interface driver is known,
Quando o driver da interface de rede é conhecido,

If the network interface card separate, its driver needs also to be installed separately.
Se o cartão de interface de rede separado, então o seu motorista também tem de instalar-se separadamente.

For connection of a cable to the network interface card the special connector- RJ-45 is used.
Já que a conexão de um fio ao interface de rede carda o conector especial- RJ-45 usa-se.

Next, decide whether to use DHCP automatic configuration for setting up the network interface parameters.
Em seguida, decida se deseja usar a configuração automática DHCP para configurar os parâmetros de interface de rede.

The ifupdown package offers advanced network configuration using the network configuration name and the network interface name.
O pacote ifupdown oferece configuração de rede avançada utilizando o nome de configuração de rede e o nome de interface de rede.

Make sure you have a way to login to the system in case the network interface becomes nonfunctional.
Tenha certeza de ter um jeito de logar no seu sistema se sua interface de rede ficar não funcional.

In this section you will want to fill in the IP address of the of the network interface that you want to bind to Flylink.
Nesta seção você vai querer preencher o endereço IP do da interface de rede que você deseja vincular a Flylink.

Press Enter. Right-click your Local Area Connection icon and select Properties to enter into the Network Interface Properties page.
Clique com o lado direito do mouse no ícone Conexão de área Local e selecione Propriedades para entrar na página Propriedades do Interface de rede.