THE OTHER COMPONENTS OF - tradução para Português

• os outros componentes do
• os demais componentes da
• os outros componentes da

Exemplos de uso de The other components of em Inglês e suas traduções para o Português

Solidarity is also built this way and the group with the other components of the movement against the airport intends to oppose"resolutely to any attempts of evictions
A solidariedade também é construído dessa maneira e o grupo com os outros componentes do movimento contra o aeroporto tem a intenção de se opor"resolutamente a qualquer tentativa de despejo

Although this condition does not present association with the other components of MS, the mean values of BMI,
Apesar dessa condição não apresentar associação com os demais componentes da SM, os valores médios de IMC,

If Sirefef Virus sustains connection with a remote server behind your back, all the other components of Win32/Sirefef can download configuration data
Se Vírus Sirefef estabelecer uma conexão com um servidor remoto pelas suas costas, todos os outros componentes do Win32/Sirefef poderão baixar os dados de configuração

Structure component is usually more valued by professionals than the other components of the ICF-CY in several countries,
Estrutura do Corpo costuma ser mais valorizado pelos profissionais do que os demais componentes da CIF-CJ, em diversos países,

could be printed with all the other components of the game.
podiam ser impressas com todos os outros componentes do jogo.

but also the other components of the Body Disharmony Syndrome that are the Excess of Body Fat,
mas também os outros componentes da síndrome de desarmonia corporal que são o excesso de gordura corporal,

This thematic issue focuses primarily on the priority defined by the PNST to bolster VISAT and its integration with the other components of health surveillance,
Este número temático focaliza, particularmente, a prioridade definida na PNST de fortalecer a VISAT e a sua integração com os demais componentes da Vigilância em Saúde,

he considers that the economic democracy component is equally significant to the other components of ID, i.e.
o componente da democracia econômica é igualmente significante para os outros componentes da ID, i.e.

Among the metallic alloys, the ferritic stainless steel has been suggested as a valuable option for presenting a thermal expansion coefficient compatible with the other components of the cell, good electrical conductivity
Entre as ligas metálicas, o aço inoxidável ferrítico tem sido proposto por apresentar coeficiente de expansão térmica compatível com os demais componentes da célula, boa condutividade elétrica

in this regard and its factory in Martorell is a clear example of intelligent autonomous systems of commercial vehicles share the“shop-floor” with the operators and the other components of the production line of automobiles.
sua fábrica de Martorell é um exemplo claro de sistemas autônomos inteligentes de veículos comerciais compartilham o“chão de fábrica” com os operadores e os outros componentes da linha de produção de veículos.

Therefore, the present study aims at determining the association between insulin resistance and the other components of MS in children and adolescents with a diagnosis of overweight or obesity.
Dessa forma o presente estudo tem por finalidade verificar a associação existente entre resistência insulínica e os demais componentes da SM em crianças e adolescentes com diagnóstico de sobrepeso e obesidade.

which affects all the other components of the prescription.
afeta todos os outros componentes da prescrição.

Frontex is currently developing the other components of EUROSUR, which focus in particular on the detection of small vessels used for smuggling human beings as well as drug trafficking.
a Frontex está a desenvolver actualmente as outras componentes do sistema EUROSUR, nomeadamente no que respeita à detecção de pequenas embarcações utilizadas no tráfico de seres humanos, bem como no tráfico de droga.

95% CI of the other components of MS were calculated,
os IC 95% dos demais componentes da síndrome metabólica SM,

Thus, the rapid implementation of the UPA did not take place in association with the initiatives to improve the other components of emergency care- those that were dependent on integrated planning
Dessa forma, o ritmo acelerado de implantação das UPA não ocorreu associado às iniciativas de melhoria dos demais componentes de atenção às urgências, estas dependentes de planejamento integrado

genes affected include the other components of NADPH oxidase system:
os genes afetados incluem outros componentes do sistema NADPH oxidase:

Unlike ordinary household cleaners which can cause damage to the seals and the other components of the toilet, THETFORD products are specially designed to guarantee safe
Contrariamente aos detergentes domésticos tradicionais que podem causar danos às juntas e a outros componentes das sanitas, os produtos THETFORD são especialmente concebidos para garantir uma limpeza segura

working relationships with the other components of the International Red Cross
as relações de trabalho com outros componentes do Movimento Internacional da Cruz Vermelha

EuTEMP records the temperatures of the other components of the platform, making it possible to retrospectively determine whether an adverse temperature might have affected the scientific experiments involving it.
O EuTEMP regista as temperaturas dos outros constituintes da plataforma permitindo determinar à posteriori se houve alguma temperatura adversa que possa, de alguma forma, ter afectado as experiências científicas que a incorporam.

are coherent not only with the other components of the CFP but also with the other policies of the European Union.
benefícios e sejam compatíveis não só com outros elementos da PCP como com outras políticas da União Europeia.