THEY WERE AGAIN - tradução para Português

• eles foram novamente
• eram novamente
• eles estavam novamente

Exemplos de uso de They were again em Inglês e suas traduções para o Português

under anesthesia, they were again examined. Joint reduction was performed,
anestesiados, eram novamente examinados e era feita a redução do joelho

There, they were again the subject of a conspiracy:
Lá eles foram novamente alvo de uma conspiração:

Tamworth had a strong start in 2010-11; they were again in a play-off position by late September 2010,
Tamworth teve um início forte na temporada 2010-11; eles estavam novamente nos play-offs no final de setembro e no momento em

In 2007 they were again invited to participate in the Singapore Cup,
Em 2007, eles foram novamente convidados a participar da Copa de Cingapura,

after weighing the rats again, they were again injected with 8mg/kg of cisplatin or 8ml/kg of saline solution,
solução salina 8 ml/kg eram novamente administradas, para resultar em uma dose final respectivamente de 24 mg/kg

Lead guitarist Chris Howorth told Billboard that they were again teaming up with longtime collaborator Kevin Churko,
O guitarrista Chris Howorth disse à Billboard que eles estavam novamente se unindo com colaborador de longa data Kevin Churko,

When they were again sitting at table the King said,"Thou hast certainly done the fish-pond,
Quando eles foram novamente sentado à mesa do rei disse:"Tu certamente feito o viveiro de peixes,

the dramatic moment came when they were again to meet with Joseph.
chegou o momento dramático quando eles foram novamente se entrevistar com José.

police raided their apartment and they were again placed under arrest,
a polícia invadiu o apartamento e elas foram novamente colocadas sob prisão,

were brought back to Milan(also as victims they were again donated to this community)
voltam a Milão(até como vítimas, são novamente doados a essa comunidade)

organization of all samples, they were again cut and submitted to histological
organização dos blocos de todas as amostras foram novamente cortadas e submetidas as técnicas histológicas(imuno-histoquimica)

during and after the transfer they were again victims of ill-treatment.
durante e após a transferência foram novamente vitimas de maus tratos.

as these became new sources of profit(for example through the expansion of mining), they were again chased off the land,
fontes de benefícios(por exemplo, através da expansão da mineração), foram novamente perseguidos, expulsados das suas terras

when they were again anesthetized, tied to the board for graphic transposition of viable
quando foram novamente anestesiados, fixados na prancha para transposição gráfica das áreas viáveis

There they are again.
Lá estão eles outra vez.

They are again on stage and the audience is dancing to their song.
A banda está novamente no palco e a platéia dança com a música.

There they are again.
Aí estão elas outra vez.

They are again baptized, and then they receive the Holy Ghost.
Eles são outra vez batizados, e então recebem o Espírito Santo.

They are again full vnimanja.
Eles são novamente vnimania completo.

If they win, they are again praised for being"strong'
Se elas ganharem, elas são novamente elogiadas por serem"forte"