TO AN ABSOLUTE MINIMUM - tradução para Português

• a um mínimo absoluto

Exemplos de uso de To an absolute minimum em Inglês e suas traduções para o Português

We of course do our level best to keep delivery delays down to an absolute minimum.
Da nossa parte damos o nosso melhor para manter os atrasos nas entregas a um nível mínimo absoluto.

maintenance is reduced to an absolute minimum.
tem uma manutenção reduzida ao mínimo absoluto.

so human access is kept to an absolute minimum!
assim o acesso humano é reduzido ao mínimo absoluto!

drop height into the chick boxes is reduced to an absolute minimum, to minimise stress to the chicks.
a altura da queda nas caixas de pintinhos são reduzidas ao mínimo absoluto, para minimizar o estresse dos pintinhos.

blood transfusions has been reduced to an absolute minimum in Germany.
transfusões de sangue tem sido reduzido ao mínimo absoluto na Alemanha.

Secondly- as Mr Jarzembowski has already pointed out- working towards a European safety system implies keeping the number of new national safety rules that are introduced to an absolute minimum.
Em segundo lugar- como o senhor deputado Jarzembowski já teve ocasião de assinalar-, trabalhar num sistema de segurança implica limitar o número de novas regras de segurança nacionais a um mínimo absoluto.

provide more capable machines to reduce waste to an absolute minimum.
para fornecer máquinas com mais recursos para reduzir o desperdício a um mínimo absoluto.

waste kept to an absolute minimum?
os desperdícios sejam o mínimo absoluto?

rich as you monitor them on the electronic viewfinder that keeps display lag to an absolute minimum during shooting.
ricas enquanto as monitoriza no visor eletrónico, que reduz o atraso de exibição para um mínimo absoluto durante a captação.

power supply costs are kept to an absolute minimum.
os custos de fonte de alimentação permanecem em um nível mínimo absoluto.

Manroland service centers are located in different time zones so wherever you are in the world your service request will be routed to a manned location keeping flat rate costs to an absolute minimum.
Os centros de serviços da Manroland estão localizados em diferentes fusos horários de forma que, em qualquer lugar que você esteja no mundo, sua solicitação de atendimento será encaminhada a um local certo, mantendo os custos fixos no mínimo absoluto.

power supply costs are kept to an absolute minimum.
os custos de fornecimento de energia ficam no mínimo absoluto.

Any requests for temporary derogations must be kept to an absolute minimum and should be scrutinised thoroughly by the Commission.
Quaisquer pedidos para derrogações temporárias deverão ser mantidos em um mínimo absoluto e ser criteriosamente avaliados pela Comissão.

reducing to an absolute minimum the burden on taxpayers;
reduzindo absolutamente ao mínimo os encargos para os contribuintes;

at up to 8fps, display lag is kept to an absolute minimum, so you can capture moving subjects as they appear on the EVF
o tempo de espera do visor é mantido num mínimo absoluto para que possa captar objetos em movimento conforme estes apareçam no EVF

Keep discussion of your marriage to an absolute minimum.
Mantenha a discussão sobre o seu casamento, no mínimo possível.

Human exposure must be restricted to an absolute minimum.
A exposição humana deve ser limitada ao mínimo estritamente necessário.

We will keep contact with the humans to an absolute minimum.
Vamos manter o contacto com os humanos ao mínimo possível.

Issues that are not related to this have to be reduced in the budget to an absolute minimum.
As questões que não estão relacionadas com esta prioridade devem ser reduzidas ao mínimo no orçamento.

Our noise-reduced castors keep noise pollution to an absolute minimum.
Os nossos rodízios, que absorvem ruído, reduzem a poluição sonora ao mínimo.