USE OF THE METHOD - tradução para Português

• uso do método
• utilização do método

Exemplos de uso de Use of the method em Inglês e suas traduções para o Português

However, use of the method is not strictly required to gain the benefits of combining
Entretanto, o uso desse método não está diretamente ligado ao ganho de benefícios de combinar

Through the use of the method of milling, you will be able to handle a wide variety of shapes
Através da utilização do método de moagem, que você será capaz de lidar com uma grande variedade de formas

As for the use of EC, we identified the knowledge of the students regarding use of the method.
Sobre a utilização da AE identificaram-se o conhecimento dos acadêmicos acerca da utilização do método.

However, the selection of progenies in early generations of the breeding program reflects the use of the method with information restriction.
Contudo, a seleção de progênies em gerações iniciais do programa de melhoramento reflete no uso do método com restrições de informações.

However, this is currently recommended only for specific cases, and the use of the method for screening the population at risk of emphysema is not recommended.
Contudo, na prática atual, essa indicação é restrita a casos específicos, e não há recomendação de utilização do método para o rastreamento da população de risco para enfisema.

A sample of colostomy patients in use of the method of bowel control as autoirrigation,
Uma amostra de pacientes colostomizados em uso do método de controle intestinal

indicates the use of the method of measurement and evaluation of acoustic performance levels with respect to noise impacts proposed by the iso 140-7(1998)
indica a utilização do método de medição e avaliação do desempenho acústico de pisos com relação ao ruído de imapctos proposto pela iso 140-7(1998)

Since 1994, the Brazilian Ministry of Health has adopted the use of the method proposed by NNIS as a recommendation for epidemiological surveillance of HAIs in Brazilian hospitals,
Desde 1994 o Ministério da Saúde adotou como recomendação o uso do método proposto pelo NNIS para a vigilância epidemiológica das IRAS nos hospitais brasileiros,

it is essential to promote the interaction among the various specialties involved in the use of the method.
é fundamental que se promova a interação entre as diversas especialidades envolvidas na utilização do método.

staff training in health related to the use of the method, as well as the suitability of the devices used in therapy.
capacitação da equipe nos cuidados relacionados ao uso do método, assim como a adequação dos dispositivos utilizados na terapêutica.

which had its assessment process improved with the use of the method.
aprimorando o processo avaliativo com o uso do método.

given that in these cases does not determine the use of the method for acquisition.
foram utilizadas na amostra, visto que nesses casos o não determina a utilização do método de aquisição.

as well as the use of the method vitek¿of microbial identification.
bem como o uso do método vitek¿de identificação microbiana.

which makes the use of the method with random effects inappropriate.
tornando imprópria a utilização do método com efeitos aleatórios.

which justifies the use of the method of redistribution of these causes, employed in the present work.
o que justifica o uso do método de redistribuição dessas causas utilizado no presente trabalho.

in the world culminated in an explosion of publications dedicated to standardization and proper use of the method over the last years.
no mundo culminou em uma explosão de publicações dedicadas à padronização e correta utilização do método nos últimos anos.

monitoring of supervisors in their use of the method, from the planning stage to the control
acompanhamento dos supervisores no uso do método, desde a etapa de planejamento até o controle

an online survey conducted in eight countries showed discontinuation rate of use of the method of 81%, mostly due to the adverse effects of the medicine 57.
inquérito online realizado em oito países, mostrou taxa de descontinuação do uso do método de 81,0%, a maioria devido aos efeitos adversos do medicamento 57,0.

ease of use of the method,(ii) the validity of the assuptions,(iii)
a facilidade de utilização dos métodos existentes,(ii) a validade das premissas adotadas,(iii)

From the use of the method known as"evidential paradigm", carlo ginzburg proposed,
A partir do uso do método conhecido como¿paradigma indiciário¿,proposto carlo ginzburg,