WHEN THE COMMAND - tradução para Português

• quando o comando
• quando aordem

Exemplos de uso de When the command em Inglês e suas traduções para o Português

availed them nothing when the command of your Lord arrived!
emvez de Deus, quando se cumpriu o desígnio do teu Senhor!

When the command alarm is triggered,
Quando o alarme do comando for despoletado,

This means that when the command is executed,
Isto significa que quando o comando é executado,

their gods availed them not that they called upon, apart from God, anything, when the command of thy Lord came; and they increased them not,!
se condenaram a si próprios. De nada lhes valeram as deidades que invocaram, emvez de Deus, quando se cumpriu o desígnio do teu Senhor!

This new size is applied dynamically when the command is executed.
Este novo tamanho se aplica de forma dinâmica quando for executao o comando.

Installation is complete when the command window displays a %windir%\system32 prompt on a new line.
A instalação é concluída quando a janela do comando apresentar um pedido %windir%\system32 numa nova linha.

When the command prompt opens,
Quando surgir a janela de linha de comandos, escreve ipconfig/flushdns

Adding conditions allows you to stop execution when the command is invoked only if the condition is met.
Outras condiñóes permitem que pare a execução quando o comando for chamado apenas se a condição for satisfeita.

When the command completes, the contents of the MyCompany key appear in the MyCompany: drive.
Quando o comando é concluído, o conteúdo da chave MyCompany aparece na unidade MyCompany.

The template saves all object properties set when the command was executed,
O modelo guarda todas as propriedades do objeto definidas quando se executa o comando, exceto as coordenadas absolutas

In this case, when the command is executed, 4D creates the required variables dynamically(for more information, refer to the Dynamic variables section).Â.
Neste caso, quando se executa o comando, 4D cria as variáveis requeridas dinamicamente para mais informação, consulte a seção Variáveis Dinâmicas.

When the command is complete,
Quando o comando for concluído,

When the command is done,
Quando a execução do comando estiver terminada,

Com When the command is complete,
Com Quando o comando for concluído,

When the command is called from a component,
Quando o comando for chamado desde um componente,

When the command was given to Abraham to offer up his son, the interest of all heavenly beings was enlisted.
Quando foi dada a Abraão a ordem para oferecer seu filho, isto assegurou o interesse de todos os entes celestiais.

When the command requires a path as an argument,
Quando o comando requer um caminho

Note: It is not possible to pass an empty string in method when the command calls the main process(process number 1)
Nota: Â não é possível passar uma string vazia no método quando o comando chamar ao processo principal(processo nÃomero 1),

The Include parameter is effective only when the command includes the contents of an item,
O parâmetro Include tem efeito somente quando o comando inclui o conteúdo de um item,

When the command is applied to a List box type object,
Quando o comando é aplicado a um objeto de tipo List box,