YOUR MOUSE POINTER - tradução para Português

• ponteiro do mouse
• o seu cursor do rato

Exemplos de uso de Your mouse pointer em Inglês e suas traduções para o Português

the remote user can enter keystrokes and use your mouse pointer. This gives them full control over your computer,
o utilizador remoto pode escrever e usar o seu cursor do rato. Isto dá- lhe um controlo completo sobre o seu computador,

Use your Mouse pointer to grab the coins.
Use o ponteiro do Mouse para pegar as moedas.

Your mouse pointer will change to following symbol.
O ponteiro do mouse mudará para o seguinte símbolo.

Wherever your mouse pointer scrolls over it can control with the wheel.
Onde quer que os seus pergaminhos de ponteiro do mouse sobre ele podem control com a roda.

Details appear by hovering your mouse pointer over each section.
Detalhes aparecem ao passar o ponteiro do rato sobre cada secção.

And gives your mouse pointer position(x, y);
E dá a sua posição de ponteiro do mouse(x, y);

Place your mouse pointer on the divider line between columns in the column heading row.
Coloque o ponteiro do rato na linha divisória entre as colunas, na linha do cabeçalho da coluna.

you just need to hover your mouse pointer over a video.
só precisas passar o ponteiro do rato sobre um vídeo.

once you have moved your mouse pointer on a thumbnail, you will have a preview of the scene.
depois de ter movido o ponteiro do rato sobre uma miniatura, me apareça uma pré-visualização da cena.

Options: here you can e.g. set if you will get tips on the options buttons when you go over them with your mouse pointer.
Options: aqui, por exemplo, pode definir se terá"tips" nos botões de opção quando passa com o ponteiro do rato por cima.

a preview will be on if you will hover your mouse pointer on any of the thumbnails.
uma pré-visualização do vídeo aparece-te se passares o ponteiro do rato sobre qualquer uma das miniaturas.

click the Create Playlist button that is displayed at the right hand side of the Playlists entry when you hover over it with your mouse pointer.
clique no botão Criar Lista de reprodução apresentado no lado direito da entrada Listas de reprodução quando passa por cima com o ponteiro do rato.

click the Get iTunes Playlists button that is displayed at the right hand side of the iTunes entry when you hover over it with your mouse pointer.
clique no botão Obter listas de reprodução do iTunes apresentado no lado direito da entrada iTunes quando passa por cima com o ponteiro do rato.

click the Get WMP Playlists button that is displayed at the right hand side of the Media Player entry when you hover over it with your mouse pointer.
clique no botão Obter listas de produção do WMP apresentado no lado direito da entrada Media Player quando passa por cima com o ponteiro do rato.

click the Create a new album button that is displayed at the right hand side of the Photo& Video Albums entry when you hover over it with your mouse pointer.
clique no botão Criar um novo álbum apresentado no lado direito da entrada Álbuns de fotos e vídeos quando passa por cima com o ponteiro do rato.

Directions: move the Amiga mouse pointer with your mouse to dance the Amiga ball!
Directions: mover o ponteiro do mouse Amiga com o mouse para dançar a bola Amiga!

Magnify A magnified view of the area around your mouse pointer.
Ampliar Uma visão ampliada da área ao redor do ponteiro do mouse.

A magnified view of the area around your mouse pointer.
Uma visão ampliada da área ao redor do ponteiro do mouse.

This will bring up a little“X” on your mouse pointer.
Isso trará um pequeno“X” no ponteiro do mouse.

Your mouse pointer will turn into a shovel.
Seu cursor se tornará em um pá.