ANCIÃO - tradução para Espanhol

• anciano
• antiguo
• viejo
• mayor
• presbítero
• sauco
• ancianos
• anciana
• antiguos

Exemplos de uso de Ancião em Português e suas traduções para o Espanhol

E este ancião é cego.
Y este anciano… es ciego.

Foi um ancião russo.
Fué una anciana rusa.

Conrado o Ancião.
Conrado el Viejo.

Talvez seja como um dispositivo Lantian,… precisa do gene ancião para aceder ao.
Quizás sea como los dispositivos antiguos que se necesita el gen para poder--.

Sou ancião.
Soy viejo.

Ah aí estás, meu amigo ancião.
Ahí estas, mi viejo amigo.

Bem, é skzhesh, sábio ancião.
Bueno, eso es skzhesh, viejo sabio.

Isto é do ancião Greece.
Es de la Antigua Grecia.

Se o seu pai é um Deus Ancião, então, o que é Kahn?
Si tu padre es un dios ancestral, que hay acerca de Kahn?

O meu Ancião mandou-me… acompanhá-lo até a um antídoto.
Mi superior me mandó a acompañarlo por un antídoto.

Bem, o teu Ancião não é o meu.
Bueno, tu superior no es el mío.

Sabes que, como Ancião, eu não te mentiria.
Sabes que como un Antiguo, jamás te mentiría.

Primeiro, você bate em um ancião e depois fala rudemente com ele!
En primer lugar, golpeas a un anciano y después le hablas con rudeza!

Ancião Hale, deveríamos receber as forasteiras entre nós.
Patriarca Hale. Deberíamos recibir a las forasteras.

Ancião falou verdade sobre o Balto.
El sabio dijo la verdad sobre Balto.

Queria consultar o Ancião antes de a considerar para a investigação.
Quise consultar con el Anciano antes de admitirla para la investigación.

Um ancião?
¿Uno de los Ancianos?

Obrigado, Ancião, por me receber.
Gracias Ancestral, por recibirme.

Têm um Ancião aqui mesmo, quem melhor para mediador?
Tenéis a un Anciano aquí mismo,¿quién podría ser mejor mediador?

Quando um Ancião é raptado, provavelmente não é levado para Chinatown, certo?
Si raptan a un Anciano no lo llevarán a Chinatown,¿no?