DIFF - tradução para Espanhol

• diff
• diferencias
• diferencia

Exemplos de uso de Diff em Português e suas traduções para o Espanhol

todos os arquivos que tiveram modificações no arquivo diff.
todos los ficheros que tienen modificaciones en el fichero diff.

Modificado(Modified) e atualiza automaticamente o diff viewer. Opções de Comparação.
Modificado y refrescará de forma automática el visor de diferencias.

Quando você sair do editor, o Git criará o seu commit com a mensagem(com os comentários e o diff retirados).
Cuando sales del editor, Git crea tu confirmación con el mensaje que hayas especificado(omitiendo los comentarios y las diferencias).

um visualizador de diff, comandos remotos
un visor de diferencias, comandos remotos

que mostra o diff introduzido em cada commit.
que muestra las diferencias introducidas en cada confirmación.

pares diff…).
pares diff…).

O resultado é equivalente a diff, embora talvez em uma forma diferente.
El resultado equivale al devuelto por diff, aunque es posible que se obtenga en una forma diferente.

Os weps de Diff têm escalas do diff, mas poucos têm do"ícones alvo".
Los weps de Diff tienen gamas del diff, pero pocos tienen"iconos de la blanco".

Já proposta Diff arquivo para vBSEO[Arquivo]- vBulletin Empresa Tradutor(vBET)- tradução de máquina
Ya propuesto Dif archivo de Matías[Archivo]- vBulletin Empresa Traductor(vBET)- la traducción automática

Se você recebeu o patch de alguém que o gerou com git diff ou o comando diff do Unix,
Si recibes un parche de alguien que lo ha generado con el comando'git diff'o con un comando'diff'de Unix,

Erro ao tentar diff'[object Object]'….
Error al intentar dif.

as opções do'diff'.
las opciones del diff.

o código de saída do programa indica uma resolução de merge com sucesso ou não, e diff.
el código de salida del programa indica una fusión con éxito o no, y'diff.

armazenando os patches diff de uma versão para outra.
almacenando parches con las diferencias de una versión a la siguiente.

compare o relatório de autoria usando a ferramenta visual diff.
comparar los resultados utilizando una herramienta visual de diferencias.

um substantivo diff).
una expresión con diff).

irá lançar a ferramenta externa diff para mostrar as tuas alterações.
se lanzará la herramienta externa de diferenciar para mostrarle sus cambios.

e selecionando Diff do menu de contexto do TortoiseSVN.
y seleccionando Diferenciar desde el menú contextual de TortoiseSVN.

o primeiro item de uma operação Diff.
el primer elemento de una operación de diferencia.

o segundo item de uma operação Diff. to view revision A.
segundo elemento de una operación de diferencia. to view revision A.