JAVA - tradução para Espanhol

• java

Exemplos de uso de Java em Português e suas traduções para o Espanhol

Será que ele já teve algum problema com qualquer coisa relativa a Java?
¿Alguna vez tiene algún problema con cualquier cosa referente a Java?

Todos os meninos cantam a"Java Azul".
Todos los niños cantan la java azul.

O jogo não está a abrir, mesmo estando o Java activado no browser.
El juego no se abre a pesar de que Java está activado en el navegador.

JSP os ficheiros estão Web Files principalmente associados ao Java Server Page(Sun).
Los documentos JSP son Archivos web asociados con Java Server Page(Sun).

Lucene é uma biblioteca de pesquisa com base java de código aberto.
Lucene es una biblioteca de búsqueda basada en Java de código abierto.

Aqui está uma superfície que eu uso, usando esta aplicação Java.
Aquí esta la superficie que uso, usando el Jave Applet Grapher que de hecho es gratis.

Há 10 anos, levou-me sozinho a Java.
Me llevó a Java hace 10 años, solo.

Permite acessar o eMule com um telefone celular capaz de acesso a java.
Permite acceder a eMule vía teléfono móvil compatible con java.

Fornece ferramentas para o desenvolvimento de Java SE, Java EE e aplicações Web.
Provee herramientas para desarrollar aplicaciones Java SE, Java EE y aplicaciones web.

selecione a Java ME Emulador de plataforma MIDP.
seleccione la Java ME MIDP emulador Plataforma.

mais compacto comparado ao Java.
más compacto en comparación con Java.

Aguarde a instalação do Java.
Espera hasta que Java se haya instalado.

Comentário para Java.
Comentarios a la Java.

Bem, vimo-nos na Village Java.
Oh, entonces te veré en el"pueblo javanés".

Mais de 7 anos de experiência com Java e Spring.
A 5 años de experiencia con C3 y JavaScript.

Referência indireta inválida em decodeIndirectRef ao tentar converter C++ em Java.
Referencia indirecta no válida en decodeIndirectRef cuando se intenta convertir C a Java.

selecionadas com Java ativado.
con capacidad para Java.

uma introdução à API Java* para programação com memória persistente.
Una introducción a la API de Java* para programación de memoria persistente.

Ofertas de emprego en Java.
Ofertas de empleo para Java.

Ela também tem ampla experiência no desenvolvimento em Java.
También tiene mucha experiencia en desarrollo con Java.