PODEM SER DEVOLVIDOS - tradução para Espanhol

• pueden ser devueltos
• se pueden devolver
• se podrían volver

Exemplos de uso de Podem ser devolvidos em Português e suas traduções para o Espanhol

Os produtos sem problemas relacionados à qualidade podem ser devolvidos no prazo de 30 dias após o recebimento do seu pedido.
Los productos sin problemas relacionados con la calidad se pueden devolver dentro de 30 días después de recibir su pedido.

Os certificados de presente não podem ser trocados por dinheiro e não podem ser devolvidos por reembolso em dinheiro.
Los certificados de regalo no se pueden canjear por dinero en efectivo y no pueden ser devueltos para un reembolso en efectivo.

Observação: os brincos não podem ser devolvidos a menos que cheguem com defeito,
Tenga en cuenta: los pendientes no se pueden devolver a menos que lleguen defectuosos,

outros produtos físicos podem ser devolvidos em 30 dias, se forem novos
otros productos físicos se pueden devolver dentro de 30 días

produtos personalizados não podem ser devolvidos.
los productos personalizados no se pueden devolver.

Não Retorno Produtos com desconto ou de fim de linha só podem ser devolvidos para reparação.
Los productos con descuento o productos cuya línea de producción haya finalizado solo se pueden devolver para su reparación.

poderoso, assim, as consultas complexas podem ser devolvidos facilmente.
por lo tanto las consultas complejas se pueden devolver fácilmente.

códigos adquiridos há mais de 30 dias não podem ser devolvidos.
los comprados hace más de 30 días no se pueden devolver.

as especificações que encomendou, não podem ser devolvidos ou trocados.
que se correspondan con las especificaciones que pidió no se pueden devolver o cambiar.

os itens podem ser devolvidos no prazo de 30 dias.
los artículos se pueden devolver dentro de los días 30.

Ele permite que você faça uma busca full-featured palavra-chave e os resultados podem ser devolvidos muito rapidamente.
Se le permite hacer una búsqueda por palabra clave con todas las funciones y los resultados pueden ser devuelto muy rápidamente.

Os resíduos podem ser devolvidos ao fim e ao cabo, mas não se pode devolver a radioactividade que se gerou.
Aunque se puedan devolver los residuos al final del día. no se podrá devolver la radiactividad creada.

Products Com problema de qualidade em 30 dias(a partir da data produtos foram recebidos) podem ser devolvidos e substituídos.
(Se recibieron de los productos de la fecha) Los productos con problemas de calidad en 30 días puede ser devuelto y sustituido.

 a cor de fundo alternativo das filas podem ser devolvidos no parâmetro corFundoAlternativo.
 el color de fondo alterno de las filas pueden se devuelto en el parámetro colorFondoAlt.

o que implica que eles não podem ser devolvidos.
implicando ello que no puedan ser devueltos.

você encontrar os relógios com problemas de qualidade, que podem ser devolvidos e reembolsados.
usted encuentra los relojes con problemas de calidad, puede ser devuelto y reembolsado.

alocados diretamente pelo LACNIC podem ser devolvidos caso a organização que possui sua custódia não deseje mais utilizar-lo.
asignados directamente por LACNIC, pueden serle devueltos si la organización que posee su costodia no desea utilizarlos más.

Actualmente, os artigos com um defeito de origem podem ser devolvidos no período de dois anos;
A día de hoy, los bienes con un defecto de fábrica pueden devolverse en los dos años siguientes;

Os produtos infectados com salmonela podem ser devolvidos ao país de origem, mas para isso é necessário obter primeiro a autorização das autoridades responsáveis do mesmo.
Las mercancías contaminadas por salmonelosis pueden devolverse al país de origen siempre que las autoridades competentes del país en cuestión den su autorización.

Os eventos que podem ser devolvidos estão disponíveis
Los eventos que pueden devolverse están disponibles