Exemplos de uso de Sensor detecta em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Os sensores detectaram um forte aumento nas leituras.
Los sensores captaron una gran subida en las lecturas.Os sensores detectam uma tormenta de gases interestelares.
Meus sensores detectaram um pico de atividade psíquica.
Mis sensores detectan un pico en actividad siónica.Os meus sensores detectam explosivos no carro do Sam Volker.
Mis sensores detectan… un artefacto explosivo en el auto de Volker.Os meus sensores detectam a Bonnie no segundo piso da ala sul.
Mis sensores detectan a Bonnie en el segundo piso del ala sur.Billy, os meus sensores detectaram a presença de explosivo C-4.
Billy, mis sensores han detectado la presencia de C-4.Os sensores detectam a nave terrestre a afastar-se do alvo.
Los sensores detectan que la nave terrestre está virando lejos del blanco.Os nossos sensores detectam que os escudos da arma foram activados.
Nuestros sensores detectan que los escudos del arma han vuelto a ser activados.Os meus sensores detectaram um pico de actividade siónica.
Mis sensores detectan un pico en actividad psiónica.Mas os sensores detectaram um erro ao analisar a radiação espacial.
Sus sistemas de sensores detectaron un error al analizar la radiación espacial.Comandante, os sensores detectam uma alteração eletromagnética aproximando-se do capitão.
Comandante, los sensores detectan una alteración electromagnética acercándose al capitán.Os sensores detectaram um planeta classe Y.
Los sensores han detectado un planeta clase Y.Os meus sensores detectaram um grupo de nanomáquinas, presas ao teu tronco cerebral.
Mis sensores han detectado un conjunto de nanomáquinas… conectado a su tronco cerebral.Os sensores detectam um novo destino.
Sensores de detección un nuevo destino.Os sensores detectaram alguma coisa.
Nuestros sensores han captado algo.Os sensores detectam mais de cem Ba'ku a bordo e um Klingon.
Los sensores registran más de 100 ba'ku a bordo. Y un klingon.Os sensores detectaram depósitos naturais de dilitium em quase todos os continentes.
Los sensores registraron depósitos de dilithium natural prácticamente en todas las masas de tierra.Os sensores detectaram algo.
Los sensores detectan algo.Os sensores detectaram uma nave alienígena.
Los sensores están detectando una nave alien.Sensores detectam um objeto polimetálico.
Los sensores han captado un objeto polimetálico.
