SWIFT - tradução para Espanhol

• swift

Exemplos de uso de Swift em Português e suas traduções para o Espanhol

TV YouTube, MovieBox, e fluxos Swift ter criado um nome para si para se tornar melhores aplicativos para a televisão ao vivo.
MovieBox, y rápidos arroyos han creado un nombre por sí mismos para convertirse en mejores aplicaciones para la televisión en vivo gratis.

Seus desenvolvedores podem usar a linguagem Swift para produzir facilmente apps muito eficientes para sua empresa, que rodam em todas as plataformas da Apple.
Con Swift, los desarrolladores pueden crear fácilmente poderosas apps para la empresa que funcionarán en todas las plataformas de Apple.

O comandante do Swift, Christopher Barnes,
El comandante del Swift, Christopher Barnes,

Como Swift requer que todas as propriedades tenham valores,
Debido a que Swift requiere que cada propiedad tenga un valor,

Para o pessoal do Serviço da Guarda-Costeira destacado no Swift, enxergar através dos olhos do Puma também oferece uma clara vantagem.
Para el personal del Servicio de la Guardia Costera destacado en el Swift, ver a través de los ojos del PUMA también ofrece una ventaja clara.

Como o Swift precisa saber quais argumentos correspondem a quais parâmetros,
Debido a que Swift necesita saber qué argumentos corresponden a qué parámetros,

É uma canção country com fortes elementos de música pop cuja letra retrata Swift desejando um interesse amoroso fora de seu alcance.
La canción contiene muchos elementos de la música pop y sus letras tienen a Swift deseando un interés de amor fuera de su alcance.

Muirton em Porto Antônio, na Jamaica, visitam o passadiço do Swift, em maio de 2010.
recorren el puente del Swift en mayo del 2010.

O Swift Playgrounds é um app revolucionário que torna o aprendizado da linguagem Swift divertido e interativo no iPad.
Swift Playgrounds es una app revolucionaria para el iPad que enseña a programar con Swift de forma fácil y divertida.

Josh, lembras-te quando eu te disse… que Burkett queria dar conselhos á campanha de Kerry no material Swift Boat?
Josh,¿recuerdas cuando te dije… que Burkett quería darle consejos a la campaña de Kerry sobre el Swift Boat?

a água fosse limpa para se banhar lbh byak e lbh swift, porque a água era muito pequena quando usada.
sería mejor si el agua se limpiara para bañarse báltico y bote rápido, porque el agua era muy pequeña cuando se usaba.

deveríamos poder progredir mais rapidamente no caso Swift.
deberíamos ser capaces de avanzar más rápidamente en lo relativo a SWIFT.

o envio da cópia do Swift.
el envío de la copia del Swift.

eles serão transformados em formato IBAN e os dados acrescentando Swift Branch, município,
serán transformadas a formato IBAN añadiendo el Swift y datos de la Sucursal,

espalhados pela moldura para swift, focagem precisa,
se propagan a través del marco de swift, un enfoque preciso,

Se fÃ́ssemos transformar o trecho de cÃ3digo acima em Swift, receberiamos um erro.
Si fuéramos a portar el pedazo de cÃ3digo de arriba a Swift, nos encontraríamos con un error.

o imponente globo branco ergue-se sobre a plataforma de voo do Swift.
el imponente globo blanco se levanta sobre la plataforma de vuelo del Swift.

Too swift chega como tardia
demasiado rápido como llega tarde

Sua letra gira em torno das fantasias de Swift sobre um indivíduo que ela descreve
La canción gira líricamente en torno a las fantasías de Swift sobre un individuo que ella describe

já sabemos que Taylor Swift é incapaz de relacionamentos‘casuais',
puesto que ya sabemos que Taylor Swift es incapaz de relaciones casuales‘',