UM GINÁSIO - tradução para Espanhol

• un gimnasio
• centro de fitness

Exemplos de uso de Um ginásio em Português e suas traduções para o Espanhol

Dois focos: um num hotel, outro num ginásio.
Dos grupos: Uno en un hotel, otro en un centro deportivo.

Espero, não vai matar-se em um ginásio à magreza?
¿Espero, no vais a mataros en el gimnasio hasta la delgadez?

E o vosso corpo torna-se um ginásio!
Y vuestro cuerpo se convierte en un gimnasio.

Lamento, mas não podemos pagar um ginásio maior.
Lo siento, pero no podemos pagar el alquiler del gimnasio grande más.

Uma boa maneira de se livrar dele um ginásio ou uma luta renhida.
Una buena manera de deshacerse de él en un gimnasio o una pelea cerrada.

Ao seu dispor, no Quality Inn Suites Airport, encontra também um ginásio com sauna.
El Quality Inn Suites Airport dispone de un gimnasio con sauna.

O hotel apresenta um centro de negócios, um ginásio, um restaurante e um bar.
Ofrece un centro de negocios y dispone de gimnasio, bar y restaurante.

Iv. Use um ginásio licenciada.
Iv. Utilice un gimnasio de fitness con licencia.

Nathan, como é voltar a pisar um ginásio a sério?
Nathan,¿qué se siente estar en un gimnasio de verdad otra vez?

Habituar o teu corpo à ideia de vir a um ginásio, exercitar, levantar pesos.
Que tu cuerpo se acostumbre a ir al gimnasio, haga ejercicio, pesas.

Já alguma vez tinhas vindo a um ginásio?
¿Has ido al gimnasio antes?

Alemanha Este hotel disponibiliza acomodações espaçosas e um ginásio e sauna gratuitos.
Alemania Este hotel ofrece alojamiento amplio y centro de fitness y sauna gratuitos.

uma sauna e um ginásio.
sauna y centro de fitness.

O exclusivo Blue Spa do Bayerischer Hof possui uma espaçosa área de sauna, um ginásio com vistas cénicas para a cidade
El exclusivo Blue Spa del Bayerischer Hof alberga una amplia zona de sauna, centro de fitness con vistas panorámicas a la ciudad

O The Park Lane Jakarta proporciona luxo de 5 estrelas no Triângulo Dourado de Jacarta e disponibiliza um ginásio, um spa e uma piscina paisagística.
El The Park Lane Jakarta es un hotel lujoso de 5 estrellas situado en el Triángulo de Oro de Yakarta y alberga centro de fitness, spa y piscina ajardinada.

banho de vapor e um ginásio moderno.
sala de vapor y centro de fitness moderno.

Além disso, há um ginásio de pilatos com uma montra enorme do outro lado da rua.
También es que hay un… Gimnasio de Pilates con una ventana enorme cruzando la calle así que son unas vistas bastante agradables.

Este hotel para não fumadores alberga um ginásio com uma variedade de máquinas de cardio.
Este hotel para no fumadores dispone de gimnasio equipado con una gran variedad de máquinas cardiovasculares.

Fomos a um ginásio e mascar chiclete ao mesmo tempo a recepcionista nos dá um gás incolor brochura
Entramos a un gimnasio y la recepcionista masca chicle mientras nos entrega un folleto descolorido y solo emite monosílabos

As comodidades incluem um ginásio profissional, uma piscina aquecida
Dispone de gimnasio profesional, piscina climatizada