WORKFLOW - tradução para Espanhol

• workflow
• flujo de trabajo
• procesos
• flujos de trabajo

Exemplos de uso de Workflow em Português e suas traduções para o Espanhol

a“Ativo-Língua” inclui um email sistema do workflow.
la“Activo-Lengua” incluye un email sistema del workflow.

Doceo facCert: digitaliza faturas de fornecedores recebeu dados extraídos Integra-se automaticamente com o ERP ou Workflow da empresa.
Doceo facCert: digitalización de las facturas de proveedor recibidas, extracción de datos automática e integración con el ERP o el workflow de la compañía.

pode ser enviada ao workflow para seu processamento ou arquivamento.
puede ser enviada al flujo de trabajo para su posterior procesamiento o archivo.

A gravação dos dados com profundidade de 48 bits possibilita máxima qualidade e produtividade no workflow.
Al guardar los datos en 48 bits de profundidad le permite un máximo de calidad y productividad en el flujo de trabajo.

vários parâmetros foram consolidados no ecrã principal para um workflow mais rápido.
varios parámetros se han consolidado en la pantalla principal para agilizar el trabajo.

Introdução de um sistema de Workflow, destinado a facilitar o planeamento,
Introducción de un sistema de workflow, encaminado a facilitar la planificación,

O software e o workflow flexíveis da wTVision permitem controlar toda a operação com um único operador,
El flexible software y el flujo de trabajo de wTVision permiten controlar toda la operación mediante un solo operador,

A Tungsten Network Workflow simplifica os processos de contabilidade desde a receção inicial de faturas até à sua apresentação para pagamento,
Tungsten Network Workflow optimiza los procesos de cuentas a pagar desde la recepción inicial de las facturas hasta su presentación para el pago,

Se não for marcada, você deverá digitar a senha de administrador do sistema na próxima etapa do workflow de instalação(consulte a Seção 6.14,"Senha para o Administrador do Sistema root").
Si no está marcada, se le solicitará una contraseña de administrador del sistema en el siguiente paso del flujo de trabajo de instalación(consulte la Sección 6.14,"Contraseña del administrador del sistema root").

Revisão de workflow dos processos, integração das aplicações de apoio ao operador
Repaso de workflow de los procesos; integración de las aplicaciones de apoyo al operador;

Porém, o workflow e a automação não só reduz o esforço manual
Sin embargo, procesos y automatización no solo reducen el esfuerzo manual

conforme as necessidades do cliente, com workflow inteligente, dinâmico,
personalizable según las necesidades del cliente, con flujo de trabajo inteligente, dinámico,

O motor de workflow avaliava as condições na ordem na que foram devolvidas da base de dados
El motor de workflow al evaluar las condiciones, las evaluaba en el orden que fueron

saídas, e o mecanismo de workflow de InvGate Service Desk o executa conforme as suas necessidades.
para que el motor de procesos de InvGate Service Desk ejecute las etapas según las necesidades del negocio.

A Gestão do Workflow fornece um serviço como suporte do motor de workflow gráfico intuitivo que permite a personalização do sistema GDT através das seguintes soluções.
La gestión de flujos de trabajo proporciona un servicio respaldado por un motor gráfico e intuitivo de flujo de trabajo que permite la personalización de los procesos que el sistema TEM seguirá a través de procesos que son lo mejor en su clase.

também faz parte do workflow estabelecido para o Sports Live,
forma parte también del flujo de trabajo establecido para Sports Live,

A Tungsten Network Workflow integra-se facilmente com o sistema de planeamento de recursos empresariais(ERP) que já estiver a utilizar- quer se trate da Oracle E-Business Suite,
Tungsten Network Workflow se integra fácilmente con el sistema de planificación de recursos empresariales que ya utiliza(ya se trate de Oracle E-Business Suite,

negociações transparentes, workflow de pedidos e a visibilidade do pagamento de fornecedores,
negociaciones transparentes, flujo de trabajo de pedidos y la visibilidad del pago de proveedores,

menus de um aplicativo, com pleno aproveitamento das regras de negócio e do workflow desenvolvidos e atualizados na URA.
con pleno aprovechamiento de las reglas del negocio y del workflow desarrollados y actualizados en la URA.

soluções de workflow, serviços para o desenvolvimento empresarial
soluciones de flujo de trabajo, servicios de desarrollo empresarial