ANALISAR A IMPLEMENTAÇÃO - tradução para Inglês

• analyze the implementation
• to examine the implementation

Exemplos de uso de Analisar a implementação em Português e suas traduções para o Inglês

Esta dissertação objetiva analisar a implementação da política pública de educação integral de pernambuco no que se refere aos indicadores de estrutura,
This dissertation aims to analyze the implementation of full education policy at the public schools in relation to the indicators structure, processes, results

Este trabalho tem por objetivo analisar a implementação de um sistema de manufatura híbrido,
This search aims to analyze the implementation of a hybrid manufacturing system,

Este projeto de pesquisa teve como objetivo analisar a implementação de referenciais e dispositivos da clínica ampliada
This research project has the purpose to analyze the implementation of tools and references of extended clinic

O objetivo desta tese é analisar a implementação da política pública e do sistema único de saúde(sus)
The objective of this thesis is to analyze the implementation of the so-called brazilian public health system(sus)

Objetivamos, de modo geral, analisar a implementação procedimentos de avaliação e intervenção pedagógica para alunos com indicadores de ah/s na sala de aula comum
We aimed, in general, to analyze the implementation of assessment and pedagogical intervention procedures for students with ha/g indicators in common classroom

com os Estados-- Membros, a analisar a implementação da Estratégia, tendo em vista propor
in close cooperation with the Member States, to examine the implementation of the Strategy with a view to proposing elements to improve implementation

O tema central do presente estudo é analisar a implementação dos centros de referência de assistência social(cras)
The central theme of this study is to analyze the implementation of reference centres for social assistance(cras)

o programa Rebeldes Estereótipos dedicou quase toda sua transmissão a analisar a implementação de sistemas DRM com uma completa entrevista na qual Enrique analisou o atual regime de direitos autorais,
the program Rebeldes Stereotipos devoted almost all of its air time to analise the implementation of DRM systems with a complete interview in which Enrique analised the current copyright regime,

A Comissão analisa a implementação das Orientações Gerais para as Políticas Económicas em 2001.
Commission assesses the implementation of the 2001 Broad Economic Policy Guidelines.

Este trabalho analisa a implementação do programa mais educação no município de maricá(rj) no ano de 2011.
This study analyses the implementation of the mais educação program in the municipality of maricá(rj) in 2011.

Este estudo analisa a implementação da política pública para a educação do campo
This study analyzes the implementation of public policy field education

Por escrito.-(SK) Os relatórios sobre a implementação analisam a implementação dos regulamentos da UE na legislação nacional
In writing.-(SK) The reports on implementation analyse the implementation of EU regulations in national law

O trabalho analisa a implementação dos cursos de capacitação oferecidos pelo nte ub.
The paper analyzes the implementation of the training courses offered by educational technology center of uberaba.

Analisando a implementação de tal política pública no cotidiano local,
Analyzing the implementation of such public policy in the local daily,

Nesse contexto, essa tese analisa a implementação das medidas socioeducativas em meio aberto no estado de são de paulo.
In this context, this thesis analyzes the implementation of open socio-educational measures in são paulo state.

Este trabalho analisa a implementação do programa nacional de reestruturação
This work analyzes the implementation of the national programme for restructuring

Analisamos a implementação deste programa quanto a aproximação entre escola
We have analyzed the implementation of this program as a rapprochement between school

O primeiro, o relatório da senhora deputada Christa Klaß, analisa a implementação dos fundos estruturais em 1996.
The first, the report by Mrs Klaß, reviews the implementation of the Structural Funds in 1996.

Finalmente, em relação aos recursos, destacam-se os artigos que analisam a implementação de novas tecnologias no campo da saúde mental.
Finally, regarding resources, the current study demonstrated that articles analyzing the implementation of new technologies stand out in the mental health field.

A tese analisa a implementação do programa da rede municipal de ensino¿escolas do amanhã¿em favelas do rio de janeiro que estão ocupadas pelas unidades de polícia pacificadora.
The current work analyses the implementation of the program for the municipal schools called¿escolas do amanhã¿,in slums of rio de janeiro occupied by the pacified police units unidades de polícia pacificadora¿upps.