CAPACIDADE DE RESOLVER - tradução para Inglês

• ability to solve
• ability to resolve
• capacity to solve
• capacity to resolve
• ability to deal
• ability to address

Exemplos de uso de Capacidade de resolver em Português e suas traduções para o Inglês

experiência, capacidade de resolver conflitos e assim por diante.
experience, ability to solve conflicts and so on.

O sucesso do passaporte das sociedades gestoras depende da nossa capacidade de resolver algumas questões complexas que subsistem,
The success of the management company passport depends on our ability to deal with some remaining complex issues,

Eles têm o conhecimento ea capacidade de resolver quaisquer problemas de retirada de uma forma eficiente e oportuna.
They have the knowledge and ability to resolve any withdrawal issues in an efficient and timely way.

grupos devem acreditar que a equipe de saúde tem alguma potência, alguma capacidade de resolver problemas de saúde.
groups should believe that the health team has some potential, some capacity to resolve health problems.

Como resultado, nossos alunos MSPPM entrar no mundo com a capacidade de resolver problemas complexos.
As a result, our MSPPM graduates enter the world with the ability to solve complex problems.

criando uma capacidade de resolver problemas de maneiras criativas.
creating a capacity to solve problems in creative ways.

Tem muitas opções, tais como a capacidade de resolver nomes de host,
It has many options, such as the ability to resolve host names,

Como resultado, a nossa MSIT graduados entrar no mundo com a capacidade de resolver problemas complexos.
As a result, our MSIT graduates enter the world with the ability to solve complex problems.

Um requisito comum em redes de computadores é a capacidade de resolver nomes singulares simples.
A common requirement in computer networks is the ability to resolve simple, single-label names.

Finalmente, você quer perguntar sobre fatores que podem influenciar sua capacidade de resolver o problema ou usar seu produto.
Finally you want to ask about factors that may influence their ability to solve the problem or use your product.

O que isso significa é que em vez de sermos rígidos na nossa capacidade de resolver situações problemáticas.
What it means is that rather than being rigid in our ability to solve problematic situations.

Na aquisição de imagens multiespectral, a especificidade é influenciada pela capacidade de resolver dois modelos de difração adjacentes.
In multi-spectral imaging spectral specificity is influenced by the ability to resolve two adjacent diffraction patterns.

Uma resolução de problemas eficiente significa a capacidade de resolver os problemas à primeira,
Efficient troubleshooting means being able to solve the problem quickly,

Tem a capacidade de resolver qualquer tipo de problema em cliques simples para renderizar um arquivo Word saudável.
It has the abillity to fix any sort of issue in simple clicks to render a healthy Word file.

o verdadeiro êxito dependerá da capacidade de resolver as dinâmicas intrínsecas dos conflitos
real success will depend on the ability to solve the underlying dynamics of conflict,

assim como a satisfação com a própria capacidade de resolver problemas.
as was their satisfaction for the capacity to solve problems.

você está estabelecendo a base para mais capacidade de resolver de uma natureza mais complexa.
you are laying the foundation for further solving abilities of a more complex nature.

de TV","> usado para medir a capacidade de resolver detalhes da cena a ser fotografada.
used to measure the ability of resolving details of the scene being shot.

Câmeras costumo usar"resolução" para medir a capacidade de resolver detalhes da cena a ser fotografada.
Cameras usually use"resolution" to measure the ability of resolving details of the scene being shot.

maior será sua capacidade de resolver as suas tarefas do dia-a-dia.
the greater its ability to do their tasks of day-to-day.