Exemplos de uso de Do kernel do linux em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Isto permite manter os drivers de dispositivos fora da linha principal do kernel a funcionar mesmo após uma atualização do kernel do Linux.
This allows drivers and devices outside of the mainline com formato em disco finalizado, foi inicialmente programado para ser lançado no final de 2008, e foi finalmente aceito na linha principal do kernel do Linux em 2009.
was originally slated for a late-2008 release, and was finally accepted into the Linux kernel mainline in 2009.limpeza do Btrfs foram incorporados na versão 3.0 da linha principal do kernel do Linux.
scrubbing features were merged into version 3.0 of the Linux kernel mainline.que é uma API para os cgroups do kernel do Linux.
which is an API to the Linux kernel cgroups.O Git é um projeto iniciado por Linus Torvalds para administrar a árvore de código do kernel do Linux.
GIT is a project started by Linus Torvalds to manage the Linux kernel source tree.O kGraft é uma tecnologia de correção ativa para correção em tempo de execução do kernel do Linux, sem interromper o kernel. .
KLP is a live patching technology for runtime patching of the Linux kernel, without stopping the Princípio de autocontenção- um container deve se basear somente na presença do kernel do Linux e ter quaisquer outras bibliotecas adicionadas a ele no momento em que o container é construído.
Self-Containment Principle- a container should rely only on seu competidor mais proximo Exec Shield, é uma modificação do kernel do Linux muito mais invasiva e pode estar inclinada a quebrar aplicações.
closest competitor Exec Shield, it is a far more invasive modification of the Linux kernel and may be more prone to break legacy applications.mas desde a versão 3.6 do kernel do Linux pode cruzar os limites de subvolumes em certas circunstâncias.
since version 3.6 of the Linux kernel it may cross o objetivo imediato é reinicializá-la usando a versão antiga e segura do kernel do Linux e os arquivos associados.
que são operadas pela Organização do Kernel do Linux, hospeda os repositórios que disponibilizam todas as versões do código fonte do núcleo para todos os usuários.
which are operated by the Linux Kernel Organization, host Seu elmo(provavelmente associado à segurança do kernel do sistema Linux) normalmente tem chifres,
Her helmet(most likely a metaphor for the Linux kernel's oft-claimed excellent security)Seu elmo(provavelmente associado à segurança do kernel do sistema Linux) normalmente tem chifres,
Her helmet(most likely a remark on the linux kernel's oft-claimed excellent security)Através do compartilhamento do kernel do Linux, passagem de GPU,
By sharing the Linux kernel, GPU passthrough,Correção ativa do kernel do Linux usando o kGraft Este documento descreve os princípios básicos da tecnologia de correção ativa do kGraft
Live Patching the Linux Kernel Using kGraft This document describes em 29 de Abril, o recém-nascido Git se tornou referência ao registrar patches para a árvore de desenvolvimento do kernel do Linux na taxa de 6,7 por segundo.
on 29 April, que é a ferramenta primária de gerenciamento de código do kernel do Linux.
O Weston só tem suporte oficial para os sistemas operacionais baseados em Linux devido à dependência de determinados recursos do kernel do Linux, como a configuração de resolução gráfica em modo kernel(KMS),
Weston only has official support for é uma técnica de endurecimento do Kernel do linux para melhorar a segurança ao isolar melhor o espaço do usuário e a memória do espaço do Kernel,
previously called KAISER) is a Linux kernel feature that mitigates the Meltdown security vulnerability(affecting mainly Intel's x86 CPUs)de acordo com o esquema de controle de versão do kernel do linux.
was changed to 3.0.0, in keeping with the Linux kernel versioning scheme.
