ESTE TUTORIAL IRÁ - tradução para Inglês

• this tutorial will
• this tutorial is going

Exemplos de uso de Este tutorial irá em Português e suas traduções para o Inglês

Este tutorial foi apresentado por Olga Podryadchikova.
This tutorial has been submitted by Olga Podryadchikova.

A ideia para este tutorial foi dada por Sergey,
The idea for this tutorial was offered by Sergey,

Este tutorial foi realizado utilizando o plug-in AKVIS HDRFactory no AliveColors.
This tutorial was done using the AKVIS HDRFactory plug-in in AliveColors.

Nota: Este tutorial foi escrito usando uma TV inteligente Samsung 5500 Series.
Note: This tutorial was written using a Samsung 5500 Series Smart TV.

Este tutorial foi feito com a versão autônoma de AKVIS Sketch.
This tutorial was done with the standalone version of AKVIS Sketch.

Este tutorial foi feito usando o AliveColors cortesia de Lisa Jane EUA.
This tutorial was made using AliveColors courtesy of Lisa Jane USA.

Este tutorial foi feito com a versão standalone do AKVIS HDRFactory.
This tutoral was made with the standalone version of AKVIS HDRFactory.

Nota: Este tutorial foi feito em um sistema operacional janelas 7 final.
Please note: This tutorial was made on an operating system Windows 7 Ultimate.

Este tutorial foi uma introdução básica para o depurador visual no IDE..
This tutorial was a basic introduction to the visual debugger in the IDE.

Este tutorial foi testado e desenvolvido em MacBook Pro cu OS X Yosemite.
This tutorial has been tested and realized MacBook Pro cu OS X Yosemite.

As fotos para este tutorial foram produzidas por Johan Jensen, Denmark.
The photos for this tutorial were provided by Johan Jensen, Denmark.

Assim, este tutorial foi dividido em duas partes.
So, this tutorial was divided into two parts.

Neste tutorial vamos criar simples& liso botão azul.
In this tutorial we are going to create simple& slick blue button.

Resultado Nota que este tutorial foi feito com uma versão antiga de AKVIS Sketch.
Result Note that this tutorial was made with the old version of AKVIS Sketch.

Este tutorial foi testado por nós em um PC ASUS Eee.
This tutorial has been tested by us on a ASUS Eee PC.

Tenha em mente que este tutorial foi muito básico.
Keep in mind that this tutorial was very basic.

Este tutorial foi criado por Jim.
This tutorial has been created by Jim.

Este tutorial foi uma introdução básica a algumas funcionalidades de depuração do IDE..
This tutorial was a basic introduction to some of the debugging features in the IDE.

Nota: Este tutorial foi criado com o Ubuntu 13.10 Saucy Salamander.
Notice: This tutorial has been created with Ubuntu 13.10 Saucy Salamander.

Este tutorial foi traduzido para o Francês,
This tutorial has been translated into French,