IMPLEMENTAR E AVALIAR - tradução para Inglês

• implement and evaluate
• implement and assess
• implementing and evaluating

Exemplos de uso de Implementar e avaliar em Português e suas traduções para o Inglês

bem-estar com base na capacidade de avaliar a necessidade e projetar, implementar e avaliar um programa;
wellness programming based on the ability to assess need, and to design, implement, and evaluate a programme;

desenvolver habilidade em projetar, implementar e avaliar ministério educativo.
develop skill in designing, implementing, and assessing educational ministry.

avaliar as alternativas antes de implementar e avaliar as redes.
assess alternatives before implementing, and evaluate networks.

Objetivou-se implementar e avaliar uma cartilha educativa sobre insulinoterapia para crianças com diabetes mellitus tipo 1 dm1.
The objective was to implement and evaluate an educational booklet on insulin therapy for children with type 1 diabetes mellitus t1dm.

Conceber, implementar e avaliar várias metodologias de pesquisa no tratamento de temas sociais e humanísticas.
Design, apply and evaluate various methodologies of research in the treatment of social or humanistic issues.

Além disso, os participantes melhoraram a sua capacidade de elaborar, implementar e avaliar estratégias eficazes para a criação de empregos dignos nestas circunstâncias,
In addition, they had enhanced their ability to design, implement and evaluate effective strategies for creating decent jobs in such circumstances,

Os alunos aprendem a implementar e avaliar programas e serviços destinados a fortalecer
Students learn to implement and assess programs and services designed to strengthen

informação em saúde gerou, em âmbito mundial, a necessidade da criação de cursos de formação profissional para desenvolver, implementar e avaliar sistemas para a saúde.
the growth in health information technology has generated the need to create professional education courses for the development, implementation and assessment of health systems.

Capacite os usuários em toda a sua empresa para desenvolver, implementar e avaliar com sucesso conteúdo e programas sociais impactantes.
Empower users throughout your organization to successfully develop, implement and measure impactful social content and programs.

pode aplicar este conhecimento para projetar, implementar e avaliar um sistema baseado em computador,
can apply this knowledge to design, implement and evaluate a computer-based system,

que tiveram por objetivo elaborar, implementar e avaliar uma capacitação para pais gestantes, acerca de temas
wich aimed to develop, implement and assess an intervention with pregnant parents about child development

pode aplicar este conhecimento para projetar, implementar e avaliar novas metodologias para resolver problemas técnicos em um ambiente onde a bioinformática é usada.
can apply this knowledge to design, implement and evaluate novel methodologies to solve technical problems in an environment where bioinformatics is used.

Essas questões denunciam, ainda, a ausência de um diagnóstico local prévio para elaborar, implementar e avaliar as ações de saúde na APS,
These issues also reveal the absence of a prior local diagnosis in order to elaborate, implement and assess the health actions in the APS,

projetar, implementar e avaliar estratégias mensagem criativa para diferentes públicos-alvo
design, implement and evaluate creative message strategies for different target audiences

Formar profissionais capazes de projetar, implementar e avaliar a produção de projectos,
To train professionals capable of designing, implementing and evaluating artistic production,

Buscou-se elaborar, implementar e avaliar uma proposta didática sobre o ensino de conceitos de eletromagnetismo em uma turma do curso de engenharia civil utilizando a articulação entre o laboratório investigativo
It was sought to elaborate, implement and evaluate a didactic proposal about the teaching of electromagnetism concepts in a class of the civil engineering course using the link between investigative laboratory

desenvolver habilidades necessárias para implementar e avaliar políticas….
develop skills needed for implementing and evaluating policies.

são capazes de desenvolver, implementar e avaliar soluções através da integração das suas competências científicas e os conhecimentos básicos.
are able to develop, implement and evaluate solutions via integration of their basic scientific skills and knowledge.

analíticas rigorosas necessárias para projetar, implementar e avaliar políticas inteligentes nos EUA e em todo o mundo.
analytic skills needed to design, implement and evaluate smart policies in the U.S.

proporciona aprendizagens para planejar, implementar e avaliar os cuidados/intervenções de Enfermagem autônomos a doentes com alterações de adaptação psicossocial
provides learning to plan, implement and evaluate autonomous nursing care/ interventions to patients with changes in psychosocial adaptation