NOVA INTERFACE - tradução para Inglês

• new interface
• new UI
• new GUI

Exemplos de uso de Nova interface em Português e suas traduções para o Inglês

O resto das aplicações do programa também serão actualizados para a nova interface de utilizador em versões posteriores.
The rest of the applications in the suite changed to the new UI in subsequent versions.

Ícones gratuitos do Windows Metro oferecem mais de 130 imagens originais projetados reunião as diretrizes impostas pela nova interface de sistemas Windows.
Are your apps ready for Metro experience? These Windows Metro Icons offer over 130 unique fresh designed meeting the new UI guidelines imposed by Windows systems.

Estava lidando com o editor hoje e adorei a nova interface e a experiência de usuário!
Was playing with the editor today and I love the new UI and user experience!

Observer and Sentry Wards agora têm um indicador da área de efeito antes de serem colocadas Também têm uma nova interface para tal.
Observer and Sentry Wards now have an AoE indicator before placingThey also use a new UI for placement.

Protótipos originais da nova interface foram revelados no evento MIX de 2008, em Las Vegas.
Original prototypes of the new user interface were revealed at MIX 2008 in Las Vegas.

Recursos foram incluídas na atualização como um de modo casual, uma nova interface, partidas em equipe,
Features included in the update were casual mode, a new user interface, team matchmaking,

Um botão na parte inferior da nova interface permite acessar a versão desktop.
A button at the bottom of the new interface allows you to access the desktop version.

No início maquetes da nova interface do Windows, Mac OS X,
Early mockups of the new interface on Windows, Mac OS X,

A nova interface possui botões grandes com legendas e não é preciso adivinhar o que cada botão faz.
The new user interface has large buttons that are labeled so there's no guessing what each button does.

Aqui, por exemplo, uma prévia da nova interface para a ativação do gestor de canais.
This is a preview of the new interface to activate OTAs to the channal manager.

A primeira coisa que você irá notar é que a nova interface da Benchmark Email possui uma navegação clara e concisa.
The first thing you will notice in Benchmark Email's new user interface is a clear and concise navigation.

A seguir destacamos a principais características da nova interface em comparação com a interface atual.
The main features of the new interface compared to the current interface are highlighted as follows.

considerando a sua nova interface"demais" e mais intuitiva que as versões anteriores.
the hype","> considering the new interface to be"spiffier" and more intuitive than previous versions, but feeling that it may"annoy" experienced users with its"hand-holding.

exibindo a nova interface….
displaying the new interface of the….

as interfaces DC Discharge e Capacitively Coupled Plasm foram substituídas por uma nova interface chamada Plasma.
Capacitively Coupled Plasm a interfaces have been replaced with a new interface called Plasma.

Você será recepcionado com um tour para mostrar os principais aspectos da nova interface.
You will be greeted with a tour to show you the ropes of the new interface.

A especificação de USB 3.0 final declarou-se pouco antes de uma saída deste sistema operacional, por isso, os desenvolvedores não conseguiram introduzir o suporte da nova interface.
The final USB 3.0 specification was declared shortly before an exit of this operating system therefore developers did not manage to introduce support of the new interface.

Além disso, você poderá fornecer comentários à OCLC que resultarão em possíveis mudanças na nova interface enquanto deixamos ela pronta para ser lançada a todos os usuários.
In addition, you may provide feedback to OCLC that will inform changes to the new interface in preparation for its release to all users.

Devo admitir que, inicialmente, eu estava um pouco confuso com a nova interface eo primeiro impulso foi procurar como desativar a página inicial Site.
I must admit that initially I was a little confused by the new interface and the first impulse was to look how can disable Start Page CPC.

tem o prazer de anunciar o lançamento da nova interface do seu site.
is pleased to announce the release of the new interface of its website.