PRINCIPAIS SEGMENTOS - tradução para Inglês

• main segments
• major segments
• key segments
• principal segments

Exemplos de uso de Principais segmentos em Português e suas traduções para o Inglês

que é um dos principais segmentos da indústria de transformação
which is one of the main segments of the manufacturing industry

o que contribuiu para desenvolver os principais segmentos do setor e consequentemente fomentar a economia de muitas regiões brasileiras.
which helped to develop the key segments of the industry and therefore boost the economy of many regions.

A contaminação da alimentação animal por organismos patogênicos é uma preocupação crescente visto que esta etapa é o início da cadeia de um dos principais segmentos que é a pecuária para alimentação humana.
Microbiological contamination of animal feed by pathogenic organisms is a growing concern since this is the beginning of the chain of one of the main segments that are livestock for human consumption.

Em um momento posterior nos referimos a especificamente a mesorregião centro ocidental com os principais segmentos industriais com discussões relacionadas a produção, emprego, investimentos,
At a later time we have referred specifically to the western central mesoregion ant its industry major sectors with discussions regarding production,

os estudos de cogeração foram baseados em casos reais de estabelecimentos comerciais dos principais segmentos do setor terciário com demanda elétrica
cogeneration studies were based on real cases of commercial facilities of the main segments of the tertiary sector with electrical

idosos são um dos principais segmentos atendidos pelos cruzeiros.
are one of the main segments taken care of for the cruises.

liderança da Bayer como empresa de Ciências da Vida global impulsionada pela inovação, que ocupa posições de liderança nos seus principais segmentos, entregando valor substancial aos acionistas,
reinforces Bayer's leadership position as a global innovation driven Life Science company with leadership positions in its core segments, delivering substantial value to shareholders,

começou no dia 27 de abril e segue até o dia 22 de maio. Ascategoriasparticipantes representam os principais segmentos atuantes no varejo de shopping,
is opened until May 22. The participating categories represent the main segments acting in shopping mall retail,

elaborado pelo autor, fundamentado nos principais segmentos do¿checklist¿.
based in the major segments of the"checklist" of leed certification.

O principal segmento responsável pelo provimento de matérias primas é o extrativista mineral.
The main sector in charge of providing raw material is the mineral extractivist.

Nos termos do IAS 14, o principal segmento da Facilidade o funcionamento de empresas
In accordance with IAS 14, the primary segment of the Facility is business operation

a pesca costeira constitui o principal segmento, abrangendo 3 640 navios.
the coastal fishery constitutes the largest segment with 3 640 vessels.

sendo este o principal segmento responsável pela geração de emprego
which is the main segment responsible for generating jobs

continuaremos implementando essa filosofia de gestão na manufatura, nosso principal segmento.
we will continue to implement this management philosophy through manufacturing as our primary business.

No que se refere ao segmento do breu para eléctrodos, principal segmento dos destilados deal catrão,
In the key segment of pitch for electrodes, the Commission noted that HGD would eventually have a fairly largeshare of the Community market(30 to 35%)

Para determinar o deslocamento máximo(dmáx) e comprimento(l) dos principais segmentos de falha de borda do rifte potiguar foram usados sísmica 2d, dados de poços e modelagem gravimétrica 3d.
We used 2d seismic, well logs and 3d gravity modeling to analyze four major border fault segments and determine their maximum displacement(dmax) and length(l) ratio in the potiguar rift.

China Green Agriculture possui dois principais segmentos: a pesquisa,
China Green Agriculture has two business segments: the research,

Nesse contexto, o artigo faz uma análise preliminar do desempenho do sistema de inovação em saúde da Índia, enfatizando seus principais segmentos, além de situar a natureza de suas falhas
In this context the present paper undertakes a preliminary analysis of the performance of the health innovation system with due attention to its major segments, locates the nature of failures,

Nossos principais segmentos são.
These are our main segments.

Atualmente, atende a 18 especialidades terapêuticas, nos principais segmentos farmacêuticos.
Currently, it serves 18 medical specialties, in the main therapeutic segments.