AND DEVELOPMENT - traducción al Español

• and development
• y desarrollo

Ejemplos de uso de And development en Alemán y sus traducciones al Español

Gewässern wohnende Nymphen der griechischen Mythologie-„NAIADES“ genannt Navigation And Inland Waterway Action and Development in Europe- Aktions- und Entwicklungsprogramm für die europäische Binnenschifffahrt.
de la mitología griega(náyades), el programa se denomina«NAIADES», sigla de Navigation And Inland Waterway Action and Development in Europe Programa de Acción y Desarrollo para la Navegación y las Vías Navegables en Europa.

der US-Initiative Civilian Research and Development Foundation for the Independent States of the Former Soviet Union(CRDF);
Estados miembros de la asociación y con la iniciativa norteamericana de la Fundación de Investigación y Desarrollo Civil para los Estados independientes de la antigua Unión Soviética(CRDF);

Global and Development Studies ist ein interdisziplinäres Programm,
DescripciÃ3n del ProgramaGlobal and Development Studies es un programa interdisciplinario,

Auch leistete die Kommission einen Beitrag zur Tätigkeit des Economic and Development Review Committee(EDRC) der OECD, das den Bericht über das Eurogebiet für 2003 herausgab.
La Comisión contribuyó, asimismo, al trabajo del Comité de Análisis de la Economía y del Desarrollo de la OCDE, que publicó el Informe sobre la zona del Euro de 2003.

um das Ministerium bei der Erfüllung seiner Aufgaben im Rahmen des Fischereigesetzes(Fisheries Management and Development Act) zu unterstützen.
pesqueras libres de gastos, a fin de que pueda cumplir con las obligaciones que le impone la ley de desarrollo y gestión de la industria pesquera.

asiatischen Partner bei jeder Gelegenheit auf, vom State Peace and Development Council die Aufnahme eines sachlichen Dialogs mit den demokratisch gewählten Volksvertretern
que éstos urjan al Consejo Estatal para la Paz y el Desarrollo a que emprenda un diálogo sustancial con los representantes elegidos democráticamente

CRADAS(Cooperative Research and Development Agreements), MEP(Manufacturing Extension Program),
Cradas-cooperative research and development agreements, Mep-manufacturing extension program,

Eingesetzt wurde die Arbeitsgruppe(«Working Group on Economic Recovery and Development of the Friends of the Syrian People»)
Este«Grupo de Trabajo»(«Working Group on Economic Recovery and Development of the Friends of the Syrian People»)

Zu diesem Zweck wurde im Februar 2009 zusammen mit dem European Bureau for Conservation and Development(EBCD) eine Konferenz im Europäischen Parlament abgehalten, um mit allen Akteuren über die Ergebnisse der Halbzeitbewertung der Umsetzung des Aktionsplans zu diskutieren.
Con este objetivo, en febrero de 2009, organizó una conferencia en el Parlamento Europeo- en colaboración con la Oficina europea de conservación y desarrollo(EBCD)- para que los participantes pudieran debatir más a fondo las conclusiones del informe intermedio del PAB.

so Minimanis Project and Development Manager Sarita Orpana.
dice la Project and Development Manager de Minimani, Sarita Orpana.

Report of the United Nations Conference on Environment and Development, Rio de Janeiro,
Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Río de Janeiro, 3 a 14 de junio de 1992,

Am 21. Juli haben dreißig Organisationen im Südsudan, darunter WRI-Mitglied Organization for Nonviolence and Development(ONAD) einen Brief unterzeichnet, in dem der UN-Sicherheitsrat aufgerufen wird, ein Waffenembargo gegen den Südsudan zu verhängen.
El 21 de julio, 30 organizaciones en Sudán del Sur, incluida la organización afiliada a WRI, la Organización para la no violencia y el desarrollo(ONAD) suscribió una pidiendo al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas que impusiera un embargo de armas a Sudán del Sur.

Siehe Report of the United Nations Conference on Environment and Development, Rio de Janeiro,
Véase Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Río de Janeiro, 3 a 14

sie im Sommer 2016 bei der Organization for Economic Co-operation and Development(OECD) in Paris arbeitete.
contra la corrupción mientras trabajaba con la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos(OCDE) en Paris durante el año 2016.

In diesem Bericht unter dem Titel„Research and Development to Meet Health Needs in Developing Countries,” wird ein umfassender Ansatz propagiert,
El informe“Research and Development to Meet Health Needs in Developing Countries”(Investigación y desarrollo para atender las necesidades

Die Anforderungen der geänderten Richtlinie 85/337 wurden vor allem durch den Planning and Development Act 2000(Gesetz aus dem Jahr 2000 über Raumplanung und -entwicklung) in der geänderten Fassung(im Folgenden: PDA) und durch die Planning and Development Regulations 2001(Verordnungen aus dem Jahr 2001 über Raumplanung und -entwicklung) in nationales Recht umgesetzt.
El Derecho interno fue adaptado a los requisitos de la Directiva 85/337 modificada mediante la Ley de desarrollo y de ordenación del territorio de 2000(Planning and Development Act 2000) en su versión modificada(en lo sucesivo,«PDA») y los Reglamentos sobre desarrollo y ordenación del territorio de 2001 Planning and Development Regulations 2001.

sein einfacher Zugang zu den Entwicklungsressourcen von Epson Research and Development und die Möglichkeit, von den Ressourcen führender amerikanischer Universitäten zu profitieren, ermöglichen EEA das Angebot von Produkten
el fácil acceso a los recursos de desarrollo de Epson Research and Development y la capacidad de llegar a los recursos de las universidades líderes de EE. UU. permite que EEA ofrezca productos

die Dublin Traveller Education and Development Group organisieren Ausbildungen in den Bereichen Leitung und Entwicklung; am University College in Maynooth nehmen junge"Leader" aus der Gemeinschaft der Fahrenden an der zweijährigen,
del Dublin Traveller Education and Development Group;- la participación de jóvenes dirigentes entre los Itinerantes en cursos de dos años a tiempo parcial del University College de Maynooth.

Siehe Report of the United Nations Conference on Environment and Development, Rio de Janeiro,
Véase Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Río de Janeiro, 3 a 14

Das britische Partnerzentrum TRADA- Timber Research and Development Association -ist möglicherweise am weitesten in seinen Bemühungen in diesem Bereich gekommen(siehe Abbildung 3,
El socio británico TRADA-Timber Research and Development Association- es probablemente quien ha realizado el mayor esfuerzo en este sector(véase la figura 3,