DEN STRING - traducción al Español

• cadena
• tanga
• string

Ejemplos de uso de Den string en Alemán y sus traducciones al Español

Trotzdem muss unser Code die Adresse des Strings"/bin/sh" wissen.
Sin embargo, debemos conocer la dirección de la cadena"/bin/sh".

Das %esi Register gibt uns die Adresse des Strings"/bin/sh".
El registro%esi proporciona la dirección de la cadena"/bin/sh".

Enthält jetzt IntelliSense fÃ1⁄4r das String.
Ahora proporciona IntelliSense para String.

Jede Schwingung des Strings repräsentiert dabei ein anderes Elementarteilchen.
Cada vibración de la cuerda representa una partícula fundamental diferente.

Jetzt wurden die Strings durch den ersten Text geteilt.
Ahora las cuerdas se han dividido por el primer texto.

Weil, na ja, die Strings müssen eben... verdichtet werden.
Porque, sabes, las cuerdas necesitan ser compactadas.

Auch der Wert des String in der aktuell ausgewählten Simulationssprache wird angezeigt.
También se muestra el valor de la cadena en el idioma de la simulación que se encuentra seleccionada actualmente en el MobileTogether Designer.

Der String in diesem Beispiel funktioniert mit einem ISP,
En este ejemplo, la cadena sirve para un servicio,

Sofern der String mit gültigen numerischen Daten beginnt,
Si el string empieza con un dato numérico válido,

Stripos Beschreibung Gibt die numerische Position des ersten Vorkommens von $needle innerhalb des Strings $haystack zurück.
Stripos descripción Devuelve la posición numérica de la primera ocurrencia de $needle en el $haystack tipo string.

Dieses Beispiel gibt Personen zurÃ1⁄4ck, deren Name nicht mit dem String aus einer Variablen beginnt(beispielsweise vom Benutzer eingegeben).
Este ejemplo devuelve las personas cuyo nombre no comienza con una cadena de una variable(ingresada por el usuario, por ejemplo).

Daraufhin wird der String All zur Liste der Einträge hinzugefügt, die vom XPath-Ausdruck zurückgegeben werden.
Esta expresión añade la cadena All a la secuencia de elementos que devuelve la expresión XPath.

Der String kann in anderen Instantiierungen von MapForce
La cadena se puede volver a usar en otras instancias de MapForce

Extrahiere alle bis auf die ersten/ letzten n Zeichen aus dem String mit Kutools for Excel.
Extrae todos menos los primeros/ los últimos n caracteres de la cadena con Kutools para Excel.

verwendet einen Vorgabewert, wenn der String nicht korrekt ist.
usando un valor por defecto si la cadena no es correcta.

erzeugt eine Exception, wenn der String keinen gültigen Integer-Wert darstellt.
provocando una exception si la cadena no representa un entero válido.

Die Funktion substr_count() ermittelt, wie oft $needle in dem String $haystack vorkommt, und gibt die Anzahl der Vorkommen zurück.
Substr_count() devuelve el número de veces que la subcadena $needle se encuentra en la cadena $haystack.

es muss genug Platz für alle Zeichen des Strings sein, plus einem abschließenden NUL Zeichen.
debe haber bastante sitio para todos los caracteres en la cadena, más un NUL terminal.

Schreiben Sie den Ausdruck einfach auf die gleiche Art und Weise, wie außerhalb des Strings, und umschließen diesen mit{und}.
Simplemente escriba la expresión en la misma forma que lo haría si se encontrara por fuera de una cadena, y luego la ubica entre{y}.

teilweise nach einer Formatierung des Strings auf unterschiedliche Weise.
después de dar formato a la cadena de distintas maneras.