DETECTION - traducción al Español

• detection
• detección

Ejemplos de uso de Detection en Alemán y sus traducciones al Español

Diese Netzwerk und Computer-Sicherheits-Firma benutzt OpenBSD für"high speed intrusion detection","virtual private networking",
Esta firma de seguridad informática y de redes usa OpenBSD para la detección de intrusiones de alta velocidad,

Eine Funktion, die nur die statischen Interrogatoren bieten, ist SPD(Smart Peak Detection).
Hay una característica que es exclusiva de los interrogadores estáticos: la detección inteligente de picos(SPD).

wählt eines für„Smile Detection“ und den Autofokus aus.
selecciona un rostro para la detección de sonrisa y el enfoque automático.

die Erhebung von Daten verwenden können, um es aufzupeppen seine Intrusion Detection Systeme.
con el objetivo de recogida de los datos se pueden utilizar para reforzar sus sistemas de detección de intrusos.

Virenscans und Intrusion Detection Systemen gespeichert.
escaneo de virus y sistemas de detección de intrusos.

Bewegungserkennung(4 Motion Detection Felder) und Privacy Masking(5 Zonen).
reconocimiento de movimiento(4 campos de motion detection) y privacy masking(5 zonas).

Microsoft IE geben volle Anerkennung für seine SmartScreen Malware Detection Software.
Microsoft Internet Explorer dan todo el crédito por su SmartScreen software de detección de malware.

The use of advanced surface thread break detection technology, breaking automatic stop function 5, die Verwendung der fortschrittlichen Oberflächenthread-Erkennungstechnologie,
The use of advanced surface thread break detection technology, breaking automatic stop function 5,

Diese Aussichten steigern die Erwartungen für das Wheel Detection Forum 2015: Mit ihren zahlreichen Gelegenheiten zum Netzwerken
Estas perspectivas plantean las expectativas para el Wheel Detection Forum 2015, que sin duda

auf Ihr Netzwerk u. a. mit Reconnaissance Detection und Flood Protection(DoS, DDoS).
incluida la detección de reconocimiento, la suplantación, protección contra desbordamiento(DoS, DDoS) y ataques basados en paquetes(ICMP).

The disconnection detection, computerized quilting machine to automatic memory return,
The disconnection detection, computerized quilting machine to automatic memory return,

Smart Card Chip Detection und IC Stanzmaschine wird verwendet,
La detección de viruta de tarjeta inteligente y la máquina de punzonado de IC

Recycling of euro banknotes: framework for the detection of counterfeits and fitness sorting by credit institutions and other professional cash handlers», Januar 2005.
Reciclaje de billetes en euros: marco para la detección de billetes falsos y la selección de billetes aptos para la circulación por parte de las entidades de crédito y otras entidades que participan a título profesional en el manejo de efectivo», enero 2005.

dem„Hypersensitive Agency Detection Device“ HADD.
el“hypersensitive agency detection device”HADD.

Bioreporter Bacteria For The Detection Of Unexploded Ordnance.
M. Bioreporter«Bacteria For The Detection Of Unexploded Ordnance».

entfernen Sie die Markierung der Option„Enable detection during playback“.
desmarque la opción para habilitar la detección durante la reproducción.

Dateien, die mit dem Microsoft Works Update Detection Virus verbunden sind.
archivos relacionados con Microsoft Works Update Detection, sacarlo de la lista de inicio y anular el registro de todos los archivos DLL correspondientes.

IPCop- komplette Firewall Distribution tat ermöglicht es Ihnen, ein komplettes System in eine Hardware-Firewall zu aktivieren für ein Netzwerk mit Intrusion Detection, Web-Filterung und anderen Plugins zur Verfügung(Bandbreitenformung/ etc.).
IPCop- completo firewall de distribución tat le permite activar un sistema completo en un firewall de hardware para una red con la detección de intrusiones, filtrado web y otros plugins disponibles(ancho de banda de la configuración de/etc.).

Dateien, die mit dem OfotoNow USB Detection Virus verbunden sind.
archivos relacionados con OfotoNow USB Detection, sacarlo de la lista de inicio y anular el registro de todos los archivos DLL correspondientes.

Im Rahmen der"FAO Phase XV Standardisation Exercise in Maul- und Klauenseuche Antibody Detection" wurden 1998 standardisierte Antiseren gegen die MKSV-Typen 01-Manisa, A22-Iraq und C-Noville entwickelt.
En la fase XV del ejercicio de normalización de la FAO sobre la detección de anticuerpos de la fiebre aftosa se definieron en 1998 antisueros normalizados para los tipos O1-Manisa, A22-Iraq y C-Noville del virus de la fiebre aftosa.