JAVA - traducción al Español

• java

Ejemplos de uso de Java en Alemán y sus traducciones al Español

Verwenden Sie das in Java enthaltene keytool, um schnell und einfach neue Zertifikate zu erstellen.
Para crear certificados de una forma rápida y sencilla, utilice keytool, una herramienta incluida en Java.

Auch wenn dies für manchen eine Überraschung sein mag, Java basierte GNU Projekte sind seit etwa einem Jahr kein Problem mehr.
Aunque esto pueda parecer sorprendente para algunos, ya no hay ningún problema para los proyectos de GNU basados en Java.

Bitte besuche Java.
Entra en Java.

Übergang zu mehrschichtigen Anwendungen Beschreiben der Java EE-Funktionen und Unterscheidung zwischen Java EE und Java SE-Anwendungen.
Transición a aplicaciones de niveles múltiples Describa las funciones de Java EE y distinga entre las aplicaciones Java EE y las Java SE.

Oracle überwältigende Beweise vor Gericht vorgestellt, dass Google wusste, es würde Fragment und Schäden Java.
Oracle presenta la abrumadora evidencia en el juicio que Google sabía que iba a fragmentar y daños en Java.

vollständiger Browser mit Flash und Java Unterstützung und Spiele.
completo navegador con Flash y soporte para Java y juegos.

unterzeichnet, es geht um den Fehler zu zeigen,“Anwendung von Java Security blockiert.”.
que va a mostrar el error“aplicación bloqueada por la seguridad de Java.”.

Veröffentlicht: 14. Januar 2010 by admin Sun veröffentlicht Java Runtime Environment(JRE)
Publicado: 14 de enero de 2010 por admin Dom lanzado el Java Runtime Environment(JRE)

Aber die Hauptquelle dieses Problemes ist heutzutage Java, denn Leute, die Freie Software schreiben, finden Java oft sexy.
Pero hoy en día la causa principal de este problema es Java, porque los programadores que escriben software libre a menudo se sienten atraídos por Java.

durch diese Methode gehen, wenn die Website der Fehler verursacht“Anwendung blockiert von Java Security.”.
el sitio está causando el error“aplicación bloqueada por la seguridad de Java.”.

angebliche Android verletze Urheberrechte und Patente, die Java zu schützen.
derechos de autor y las patentes que protegen a Java.

dennoch, es ist für einige Anwendungen Java zu starten.
es esencial para algunas aplicaciones para el lanzamiento de Java.

die Sie einlädt, sofort zu handeln, müssen Sie Ihren Java Player updaten.
tienes que tomar medidas inmediatas para actualizar el Java Player con urgencia.

Es ist so eine grossartige Art- ich meine, so sollte man Java Bücher machen.
Es una gran manera de-- lo que quiero decir, es que deberían de hacer libros para Java como éste y no tendríamos problema alguno para aprender un programa.

In seiner Widerlegung Argument, Oracle-Anwalt Michael Jacobs sprach wieder darüber, wie Android hat Java von Erfolg blockiert im Smartphone-Markt,
En su argumento de refutación, Oracle abogado Michael Jacobs volvió a hablar acerca de cómo Android ha bloqueado Java desde el éxito en el mercado de teléfonos inteligentes,

Und dieses Java JDK 8 oder Java Development Kit ist die Entwicklungsumgebung,
Y este Java JDK 8 o Java Development Kit

Andere wichtige Inseln sind Java und Celebes(Sulawesi Inseln)
Otras islas son Java y Celebes(Sulawesi) en el archipiélago indonesio,

Java zur Verfügung gestellt von Google mit einem Sprungbrett in Mobile Computing,
Java proporcionado a Google un trampolín hacia la computación móvil,

dem Eclipse Java -Compiler(ecj) und einem Satz Wrapper
el compilador Java Eclipse(ecj), y un conjunto de encapsuladores

In verklagt Google wegen dessen Verwendung von Java auf Android, Oracle versucht zu zeigen, dass der Suchmaschinengigant auf seine Urheberrechte und Patente verletzt durch Nachahmung der
En demandando a Google por su uso de Java en Android, Oracle está tratando de demostrar que el gigante de las búsquedas infringido sus derechos de autor