AT UDVIKLE OG IMPLEMENTERE - traducción al Español

• a desarrollar e implementar
• desarrollo y la implementación
• desarrollar y aplicar
• desarrollo y despliegue

Ejemplos de uso de At udvikle og implementere en Danés y sus traducciones al Español

Haber er også blevet beskrevet som" faderen til kemisk krigsførelse" på grund af sit arbejde med at udvikle og implementere chlor og andre giftige gasser under Første Verdenskrig.
También ha sido descrito como el"padre de la guerra química" por su trabajo de desarrollo y despliegue de cloro y otros gases venenosos durante la Primera Guerra Mundial.

Science vil give dig færdigheder og evne til at løse komplekse virkelige problemer ved at integrere computervidenskabsmetoder med effektive ledelsesstrategier og ved at udvikle og implementere computerprogrammer.
la capacidad para resolver problemas complejos del mundo real mediante la integración de métodos informáticos con estrategias de gestión efectivas, y mediante el desarrollo y la implementación de aplicaciones informáticas.

De kan også samle de relevante interessenter i virksomheden med henblik på at udvikle og implementere sikre administrerede udskrivningstjenester og dermed håndtere sårbarheder,
Asimismo, pueden reunir a las correspondientes partes interesadas con el fin de desarrollar e implementar unos servicios gestionados de impresión seguros que permitan abordar las vulnerabilidades,

Firmaet forstår behovet for at udvikle og implementere durch app geld verdienen
La compañía entiende la necesidad de desarrollar e implementar instrumentos financieros nuevos

Firmaet forstår behovet for at udvikle og implementere nye og innovative finansielle instrumenter som en del af deres strategi for at kunne fortsætte med at opbygge en loyal og engageret kundekreds.
La compañía entiende la necesidad de desarrollar e implementar instrumentos financieros nuevos e innovadores como parte de su estrategia para seguir construyendo una base de clientes leal y comprometida.

har gjort det muligt for jernbaneindustrien at udvikle og implementere et globalt ledelsessystem, der er konsistent,
ha permitido a la industria ferroviaria desarrollar e implantar un Sistema de Gestión Internacional uniforme en cuanto a terminología,

Selv hvis det er muligt at udvikle og implementere et system med dokumenterede ændringer,
Incluso si es posible desarrollar e implementar un sistema de cambios documentados,

har gjort det muligt for jernbaneindustrien at udvikle og implementere et globalt ledelsessystem, der er konsistent,
ha permitido a la industria ferroviaria desarrollar e implementar un sistema de gestión global coherente en su lenguaje

Firmaet forstår behovet for at udvikle og implementere durch app geld verdienen
La compañía entiende la necesidad de desarrollar e implementar instrumentos financieros nuevos

metoder til at studere en række problemer med vægt på at udvikle og implementere computing løsninger.
métodos matemáticos para estudiar una variedad de problemas, con énfasis en el desarrollo e implementación de soluciones informáticas.

livscyklus-udledning fra vores isproduktion, så vi vil starte med at arbejde med landmændene for at udvikle og implementere kulstofreducerende strategier.
por lo que vamos a comenzar por colaborar con los ganaderos para desarrollar e implementar estrategias que reduzcan nuestra huella de carbono.

øger finansieringen af ordningerne, giver det god mening at udvikle og implementere en effektiv risikostyringsstrategi.
también ofrecen una oportunidad para desarrollar e implementar una estrategia eficaz de gestión de riesgos.

Virtonomics Enterprise er en alsidig virksomhed online simulering platform på grundlag af hvilken uddannelse center er at udvikle og implementere business spil
Virtonomics Enterprise es una plataforma de simulación de negocios en línea versátil sobre la base de los cuales el centro de formación es desarrollar e implementar juegos de negocios

baseret på m-læring for at hjælpe dem med at udvikle og implementere HR-strategier i forhold til rekruttering
basada en m-learning, para ayudarles a elaborar y aplicar estrategias de recursos humanos para reclutar

der fokuserer på færdigheder i at udvikle og implementere Smart contracts,
enfocándose en habilidades en el desarrollo e implementación de contratos inteligentes,

der har myndighed og ansvar for at udvikle og implementere en coaching- og mentorstrategi på tværs af organisationen.
líderes que tienen la autoridad y la responsabilidad de desarrollar e implementar una estrategia de orientación y tutoría en toda la organización.

forskningsplatform- har man allerede taget et kæmpe skridt hen imod visionen for Industry 4.0, idet man er begyndt at udvikle og implementere løsninger, som muliggør fleksible produktionsstrukturer, der takler industriens nuværende udfordringer.
ya ha dado un paso enorme hacia la visión de la Industria 4.0 al desarrollar e implementar soluciones que permiten obtener estructuras flexibles de producción, abordando los actuales desafíos de la industria.

en ny støtteberettiget foranstaltning, som vil gøre det muligt for landbosamfund at udvikle og implementere lokale strategier for udvikling af landdistrikter,
i aprobación de una nueva medida subvencionable que permite a las comunidades rurales diseñar y aplicar estrategias de desarrollo rural a nivel local,

At udvikle og implementere en vidtrækkende kommunikationsplatform.
Desarrollar e implantar un plan de comunicación de amplio alcance.

Men desværre tager sådan noget tid at udvikle og implementere.
Lamentablemente, toma tiempo desarrollar e implementar estas medidas.