Ejemplos de uso de Begynder en Danés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jo flere søgninger der begynder hos Amazon, jo færre klik får Googles søgeannoncer,
Y cuantas más búsquedas se inician en Amazon, tantos menos clics se hacen en los anuncios de búsqueda de Google,jeg anmoder Dem om at give os den mulighed, inden jeg begynder på min tale.
Pisterne er blevet mere varierende og der er noget for enhver- fra begynder til ekspert samt for skiløbere og snowboardere.
Las pistas se han hecho más variadas y aquí todo el mundo, desde principiantes hasta expertos, desde esquiadores hasta amantes del snowboard, encuentra algo a su gusto.Den brugervenlige grænseflade kan gøre operationen så let, at selv begynder kan afslutte operationen med et par museklik.
La interfaz fácil de usar puede hacer que la operación sea tan fácil que incluso un principiante puede finalizar la operación con unos pocos clics del mouse.Derudover understreges det, at de unge begynder i videojuegos i en tidligere alder hver gang mellem fem
Además, destaca que los pequeños se inician en los videojuegos a una edad más temprana cada vez,Den akademiske program henvender sig til studerende på alle niveauer- fra begynder til avanceret- og kursusmateriale er tilpasset til at imødekomme individuelle behov.
El programa académico está dirigido a estudiantes de todos los niveles- desde principiantes hasta avanzados- y los materiales del curso están personalizados para adaptarse a las necesidades individuales.befinder I jer automatisk på” begynder” niveau.
uno se encuentra automáticamente en el nivel principiante.Efter at folk begynder at praktisere Scientology, finder de
La gente a menudo descubre que una vez que inician la práctica de Scientology,Ja uddannelse er tilgængelig fra begynder til avanceret bruger ekstra omkostninger i OneCNC træningsfaciliteter
Si la formación está disponible desde principiantes hasta usuarios avanzados a un costo adicional, en los centros de formación OneCNCEt varieret valg, der passer til alle: Begynder, mellemliggende eller højere niveau!
Una variada opción que se adaptará a todos: principiante, intermedio o superior!Men når Hutu-militærstyrkerne begynder en kamp for etnisk udrensning mod Tutsi-mindretallet, tillader Paulus flygtningene
Pero cuando las fuerzas militares hutu inician una campaña de“limpieza” étnica contra la minoría tutsi,De kredsløb uddannelsesprogrammer kan tilpasses til alle fitness niveauer, fra begynder til avanceret, så du kan justere dine mål som du møder dem.
Los programas de entrenamiento de circuito puede ser adaptado para todos los niveles de fitness, desde principiantes hasta avanzados, así que usted puede ajustar sus metas y cuando cumpla con ellos.hvad der kunne være enklere end at forbinde en ærmetøs jakke til en pige, kan enhver begynder klare denne opgave.
lo que podría ser más simple que conectar una chaqueta sin mangas para una niña, cualquier principiante puede manejar esta tarea.Ministeriet forsikrer, at skatteydere, der begynder at registrere sig ved hjælp af deres kasseapparater, refunderer størstedelen af deres omkostninger ved at tage dem.
El Ministerio asegura que los contribuyentes que inician el registro utilizando las cajas registradoras de nuestros servicios reembolsarán la mayoría de los costos de obtenerlos.hvilket gør det nemt selv for en begynder.
lo que facilita la tarea incluso para principiantes.det være sig begynder, mellemliggende, avanceret eller overlegen.
ya sea principiante, intermedio, avanzado o superior.Antallet af Stilarter og forme i Tai Chi kan virke meget overvældende for en begynder og endda også for avancerede udøvere.
Los numerosos estilos y formas de Tai Chi pueden ser abrumadores tanto para principiantes como para practicantes avanzados.ekspert eller begynder.
experto o principiante.du er professionel eller begynder.
ya sea un profesional o un principiante.entusiaster på alle niveauer- fra begynder til professionel.
entusiastas de todos los niveles, desde principiantes hasta profesionales.
