EDIFICIOS COMO - traducción al Danés

• bygninger som

Ejemplos de uso de Edificios como en Español y sus traducciones al Danés

una gran empresa que educa a más de un millón de estudiantes a la vez, en edificios como este, edificios viejos,
skolesystemet i New York, et kæmpe foretagende, der uddanner millioner af elever på samme tid, og i bygninger som denne, gamle bygninger,

y construyó diversos edificios como el Parlamento, las Cortes,
bygget forskellige bygninger såsom Parlamentet, Parlamentet,

esto puede ser visto particularmente en Estambul, donde los edificios como la Mezquita Azul
dette kan specielt ses i Istanbul hvor bygninger såsom Sultan Ahmed-moskeen

El estudio ha conseguido una reputación internacional con edificios como la terminal más grande del mundo,
Studiet har opbygget et internationalt omdømme med bygninger som verdens største lufthavnsterminal i Beijing,

(16) Para alcanzar los objetivos de eficiencia energética de los edificios como parte del objetivo vinculante de eficiencia energética de la Unión de al menos un 40% para 2030,
( 16) For at opfylde målene om energieffektivitet for bygninger som en del af Unionens bindende energieffektivitetsmål på mindst 40% i 2030 bør gennemsigtigheden af energiattester forbedres ved at sikre, at alle de nødvendige parametre til beregninger,

impulsar la protección del clima y mantener la biodiversidad. Creo que no sólo hay que prohibir las maderas tropicales en edificios como éste sino que la prohibición debe realmente aplicarse.
bevare den biologiske verdens mangfoldighed, og jeg synes, at tropetræ i bygninger som denne her ikke kun skal forbydes, eller et forbud skal ikke kun proklameres, men virkelig gennemføres.

desde el punto de vista. rendimiento Tanto de los edificios como de la estética, ya que son los lugares donde el interior
set ud fra synsvinklen ydeevne af bygninger samt æstetik, fordi de er de steder,

que causaron enormes estragos tanto en edificios como en frutales y en los bosques en general,
der forårsagede altomfattende skader på såvel bygninger som frugttræer og på skovene i det hele taget,

Y dentro de los edificios, como oficinas y edificios de apartamentos.
Og inde i bygninger som kontorer og boligblokke.

Un edificio como este construido en los años 20.
Gamle bygninger som denne bygget i 20'erne.

Y no piensen en todo este edificio como una inmensa sección de no fumar.
Husk nu på denne bygning som en stor ikke ryger afdeling.

Imaginemos un edificio como un árbol, una ciudad como un bosque.”.
Tænk på en bygning som et træ.

Tanto el edificio como el contenido.
Både bygningerne og indholdet.

Edificio como ciudad y ciudad como edificio..
Huset som by og byen som hus..

Un edificio como cualquier otro.
En bygning som alle andre.

Es un edificio como los demás.
En bygning som alle andre.

Aquí algunas imágenes del edificio como está ahora.
Her er lidt fotos af byggeriet som det ser ud nu.

Los carroñeros están usando el edificio como una antena.
Kødgribbene bruger bygningen som antenne.

Sentarse dentro de un edificio como este es abrumador.
At sidde i en bygning som denne er ganske overvældende.

Posibilidad de uso de zonas comunes del edificio como la terraza.
Der ville være mulighed for at anvende en del af bygningen som terrasse.