HE RECIBIDO - traducción al Danés

• jeg har modtaget
• jeg har fået
• jeg fik
• jeg får

Ejemplos de uso de He recibido en Español y sus traducciones al Danés

No he recibido el código?
Verificere Modtog ikke koden?

He recibido una oferta de trabajo en Colorado.
Jeg er blevet tilbudt et job i Colorado.

He recibido un mensaje de Babilonia 5.
Jegfiken beskedfra Babylon5 forlidtsiden.

Diles que he recibido el aviso.
Sig til dem, at advarslen er modtaget.

He recibido exactamente lo que quería,
Modtog jeg præcis, hvad jeg ønskede,

La he recibido seguramente porque soy ponente para el presupuesto agrícola.
Jeg modtog sandsynligvis dette, fordi jeg er ordfører for landbrugsbudgettet.

Personalmente, yo no he recibido este tipo de regalos.
Personligt modtog jeg ikke sådanne gaver.

Sólo he recibido alguna postal.
Vi får kun enkelte postkort.

Yo he recibido la suya.
Jeg har faet det.

Esta mañana he recibido un correo con esta foto.
Igår modtog jeg en mail med dette billede.

¿Debería revelar que he recibido el producto de forma gratuita?
Men du skal oplyse, at du har modtaget produktet gratis?

He recibido una llamada en el coche.
Fik et opkald i bilen.

He recibido mi producto, gracias.
Jeg modtog varerne i går, tak.

He recibido este artículo con un descuento para mi revisión honesta.
Jeg må sige, at jeg modtog dette produkt til en rabat for en ærlig gennemgang.

He recibido, leído y comprendido el material informativo correspondiente a los productos relevantes.
At have modtaget, læst og forstået materiale og produktoplysninger vedrørende relevante produkter.

Nunca he recibido mi Tarjeta.
Modtog aldrig mit kort.

Ya he recibido tus comentarios.
Vi har modtaget dine informationer.

¿Qué debo hacer si he recibido un artículo defectuoso o dañado?
Hvad hvis jeg modtager en defekt eller beskadiget vare?

¿Por qué he recibido solo una parte de mi pedido?
Vilkår& handelsbetingelser Hvorfor har jeg ikke modtaget en ordrebekræftelse?

He recibido dos visitas en el día de hoy.
Vi fik besøg af to omgange i dag.