LIMITAR EL NÚMERO - traducción al Danés

• begrænse antallet
• begrænsning af antallet
• begraense antallet
• at begrænse andelen
• begrænse hvor mange
• begræns antallet
• begrænset antal
• begrænser antallet

Ejemplos de uso de Limitar el número en Español y sus traducciones al Danés

No obstante, podrán limitar el número de organizaciones a las que conceda dicha autorización en función de sus necesidades,
Den kan dog begraense antallet af de organisationer, der bemyndiges, saa det svarer til dens behov, forudsat

Puede limitar el número de fotos que se muestran seleccionando categorías de ubicación, como ciudad o estado.
Du kan også begrænse, hvor mange fotografier, du ser, ved at vælge lokalitetskategorier som by eller land.

Limitar el número de situaciones de alto riesgo, será más fácil para que usted pierda peso.
Begrænsning af antallet af situationer med høj risiko vil gøre det lettere for dig at tabe sig.

Puede limitar el número de elementos que se pueden ver en la lista
Du kan begrænse, hvor mange elementer der kan ses på listen,

Limitar el número de instantáneas Cada instantánea de la base de datos se conserva hasta
Begræns antallet af øjebliksbilleder Hvert øjebliksbillede af en database bevares,

Seleccione la casilla mantener el siguiente número de versiones principales si quiere limitar el número de versiones que se conservan en la biblioteca.
Markér afkrydsningsfeltet Behold følgende antal overordnede versioner, hvis du vil begrænse, hvor mange versioner der skal beholdes i biblioteket.

Limitar el número de elementos que se van a mostrar Puede limitar el número de elementos que se van a mostrar estableciendo esta opción.
Begræns antallet af elementer, der skal vises Du kan begrænse antallet af elementer, der skal vises, ved at markere denne indstilling.

vigencia temporal y/ o limitaciones de oferta de algunos de nuestros productos, DOUGLAS puede tener que limitar el número de productos disponibles para su compra.
-begrænsninger På grund af popularitet og/eller forsyningsbegrænsninger for nogle af vores produkter kan Apple have et begrænset antal produkter tilgængelige til salg.

Limitar la frecuencia de publicación de los anuncios- limitar el número de muestras de un anuncio para un cierto usuario en un sitio web.
Begræns annoncevisningsfrekvens- begræns antallet af visninger af en annonce for en bestemt bruger på et websted.

sin embargo, limitar el número de objetos procesados cada vez.
alligevel begrænser antallet af objekter behandles hver gang.

Un procedimiento de conformidad para evaluar el buen estado químico de las aguas subterráneas, con el fin de limitar el número de agentes contaminantes,
En overholdelsesprocedure for vurderingen af god kemisk grundvandstilstand for et begrænset antal forurenende stoffer,

Limitar la frecuencia de difusión de anuncios: limitar el número de impresiones de un anuncio a un usuario específico en un sitio.
Begræns annoncevisningsfrekvens- begræns antallet af visninger af en annonce for en bestemt bruger på et websted.

haciéndolos costosos y a menudo limitar el número de objetivos de mRNA que pueden estudiarse.
hvilket gør dem dyrt og ofte begrænser antallet af mRNA mål, der kan studeres.

Debido a la popularidad y/o limitaciones del suministro de algunos de nuestros productos, Apple podría tener que limitar el número de productos disponibles para la venta.
På grund af popularitet og/eller forsyningsbegrænsninger for nogle af vores produkter kan Apple have et begrænset antal produkter tilgængelige til salg.

Limitar el número de salidas de la página de destino para
Begræns antallet at udgange fra din landing-side,

Dada la popularidad y/o limitaciones de oferta de algunos de nuestros productos, Ludicón puede tener que limitar el número de productos disponibles para su compra.
På grund af popularitet og/eller forsyningsbegrænsninger for nogle af vores produkter kan Apple have et begrænset antal produkter tilgængelige til salg.

Limitar el número de elementos que se van a mostrar Puede limitar el número de elementos que se van a mostrar estableciendo esta opción.
Begræns antallet af elementer, der skal vises Du kan begrænse antallet af elementer, der vises, ved at ændre denne indstilling.

Asignar un límite de visualización Limitar el número de líneas que aparece
Tildel en visningsgrænse Begræns antallet af linjer i, der vises,

Limitar el número de turnos nocturnos
Begræns antallet af nat eller uregelmæssige skift,

Permitir varias selecciones Permitir a los usuarios elegir tantos valores como desee o limitar el número de valores que pueden elegir a un solo valor.
Tillad flere markeringer Lad brugere vælge så mange værdier, som de ønsker, eller begræns antallet af værdier, de kan vælge, til kun én værdi.