SOLO SE PUEDE UTILIZAR - traducción al Danés

• kan kun bruges
• kan kun anvendes
• må kun bruges
• må kun anvendes
• bare kan bruges
• kan kun bruge
• det er kun muligt at anvende

Ejemplos de uso de Solo se puede utilizar en Español y sus traducciones al Danés

Pero esta opción solo se puede utilizar si elige arbustos jóvenes que crecieron en las camas en el verano.
Men denne mulighed kan kun bruges, hvis du vælger unge buske, der voksede i senge om sommeren.

ADYNOVI solo se puede utilizar en adolescentes y adultos(mayores de 12 años).
ADYNOVI kan kun anvendes hos unge og voksne( i alderen 12 år og derover).

Este tipo de solución solo se puede utilizar si alguien de confianza, que tenga tal software gratuito, nos lo recomendará.
Denne løsningsmodel kan kun bruges, hvis nogen har tillid til, hvem der bruger en sådan fri software, vil anbefale det til os.

Este producto solo se puede utilizar para ampliar una Philips Hue Lightstrip Plus
Dette produkt kan kun anvendes til at forlænge en Philips Hue LightStrip Plus

Un disco duro formateado con un sistema de archivos en particular solo se puede utilizar con el sistema operativo que puede leer el sistema de archivos del disco.
En harddisk formateret med en bestemt fil-system kan kun bruges med det operativsystem, der kan læse diskens filsystem.

Leyes de circulación del país• El teléfono móvil solo se puede utilizar con un sistema manos libres.
Landets lovgivning for bilkørsel• Mobiltelefoner må kun bruges med en håndfri enhed.

Una Tarjeta eRegalo solo se puede utilizar para compras en el sitio web de American Tourister en el cual se adquirió la Tarjeta eRegalo.
Et American Tourister eGift-kort kan kun anvendes til køb på den American Tourister-hjemmeside, hvor det pågældende kort er købt.

La cocina solo se puede utilizar para preparar comidas sencillas
Køkkenet kan kun bruges til at forberede enkle måltider

Solo se puede utilizar el término«natural» para describir un aroma en aquellas sustancias derivadas directamente de material animal o vegetal.
Udtrykket» naturlig« må kun anvendes til at beskrive en aroma for stoffer, som stammer direkte fra animalsk eller vegetabilsk materiale.

No solo se puede utilizar solo en mucho mejor apariencia,
Ikke bare kan bruges alene i langt bedre udseende,

Las tarjetas de memoria flash solo se puede utilizar para guardar los juegos en el sistema Nintendo Wii.
De flash-hukommelseskort kan kun bruges til at gemme spil, der spilles på Nintendo Wii system.

Solo se puede utilizar si Datos objetivos sin CPU(0 163)
Kan kun anvendes, hvis Data om ikke-CPU objektiv( 0 163)

Levetiracetam solo se puede utilizar durante el embarazo si, después de una cuidadosa evaluación, su médico lo considera necesario.
Levetiracetam må kun anvendes under graviditeten, hvis Deres læge efter omhyggelig vurdering mener, at det er nødvendigt.

Nota importante: solo se puede utilizar un(1) código de oferta por pedido.
Bemærk: Det er kun muligt at anvende én( 1) værdikode pr. ordre.

El crédito solo se puede utilizar para la compra de productos
Kreditten kan kun bruges til at købe yderligere produkter

Una Tarjeta eRegalo solo se puede utilizar para compras en el sitio web de Lipault en el cual se adquirió la Tarjeta eRegalo.
Et Lipault eGift-kort kan kun anvendes til køb på den Lipault-hjemmeside, hvor det pågældende kort er købt.

Así, la mayoría de los atenuadores solo se puede utilizar para regular el brillo de las lámparas de halógeno y bombillas incandescentes.
Så er de fleste af lysdæmpere kan kun bruges til at regulere lysstyrken af halogenlamper og glødelamper.

Nota importante: solo se puede utilizar un(1) código de oferta por pedido.
Vigtige bemærkninger: Det er kun muligt at anvende én( 1) værdikode pr. onlineordre.

Y luego- stop de protección solo se puede utilizar si se visita al médico,
Og så- stop beskyttelse kan kun anvendes, når du besøger lægen,

que, por desgracia, solo se puede utilizar una facción enemiga….
som desværre kan kun bruge en fjende fraktion….